长江之上，波涛汹涌，一艘艘魏国新建不久的战船整齐地排列着。这些战船共有两千余艘，它们在江面上形成了一道壮观的风景线。然而，这其中并非所有船只都是标准的战船，大多数实际上是为了运输粮草而从民间征用的。
这支水师的任务是为翟章率领的八万步兵提供粮草运输和水师支援。由于此时的巴蜀地区尚未完全开发，道路崎岖难行，翟章的步兵在南行过程中面临着巨大的困难。如果没有水师的帮助，他们恐怕很难顺利前进。
一路上，翟章的军队遇到了无数的高山和险峻的道路。逢山开路，遇水搭桥。然而，这样的行军方式却一点也不像在打仗，更像是一次艰苦的长途跋涉。
楚国在其全盛时期都未能攻克巴蜀之地，这并非是因为楚军不够英勇善战，而是因为巴蜀地区的道路实在太过崎岖难行！相比之下，楚军的实力绝对要比巴蜀军队更为强大。
此次翟章能够成功通过三峡，很大程度上要归功于秦国将主要精力都集中在了关中地区，从而大规模地抽调了巴蜀的人力和物力。若非如此，翟章想要顺利通过三峡恐怕绝非易事。
然而，即便有了这样的有利条件，翟章的进军之路也并非一帆风顺。实际上，他所面临的道路状况极其恶劣，很多地方根本无法通行，只能依靠水师不辞辛劳地将士兵们一点一点地来回运送过去。一路上非战斗减员数千人。
两个多月时间，魏军历经千辛万苦，终于抵达了巴蜀地区的战略要地——涪陵。这里地势险要，易守难攻，是进入巴蜀平原的咽喉。只要攻下涪陵，就算进入了巴蜀。
魏军全军出击，不给敌军任何喘息的机会。魏冉率领水师，从水路对涪陵发动进攻；而翟章则统领步兵，从岸上配合攻击。
涪陵城中的守军只有两千人，面对来势汹汹的魏军，仅仅两天时间涪陵就失守了。
站在涪陵城里，翟章终于放松的深深的吐了了一口气。这时候魏冉等人也走了进来，汇报道“广武伯，涪陵已经在我军的控制之下，大军的粮草已经在转入涪陵安置！”
翟章满意的点了点头，然后说道“涪陵俘虏是否有套出消息？”
魏冉立刻说道“根据涪陵守军汇报，垫江的守军比这里更少，只有千余人，末将请命领水师立刻拿下垫江！”
翟章拿起地图仔细的看起来。
魏冉立刻上前指道“广武伯，就是这里，三江交汇处，位置极其重要，从这里不管是巴地还是北上汉中都有水路可以走！”
翟章却摇摇头“我们首要的是拿下蜀郡治，成都！应该继续西进，然后北上绵水！”
魏冉则说道“广武伯，之前考虑秦军防备，所以要集中兵力！如今巴蜀兵力如此空虚，当立刻分兵，一路北上，一路西进，半年内可以拿下巴蜀全境！”
翟章仔细思考起来，随即说道“传令！魏冉领一万水师，三万步兵北上垫江，然后攻打巴郡！我领其余兵马攻打成都，两路人马在汉中汇合！”
“诺！”魏冉兴奋的领命。
休息两天的魏军，在第三天立刻兵分两路出发！
魏冉一路迅速来到垫江，城内千余守军大部分都是巴国人，对于秦国没有归属感，看见城外数万魏军，立刻开城投降！魏冉兵不血刃的拿下垫江随后继续北上收割巴郡。
翟章这一路也几乎没有受到抵抗，在绵水和长江的交汇处——僰道也是轻松拿下。而此时魏军大举进攻的消息也已经传到了成都了。
张仪和公子荡此时正在蜀郡成都，十几岁的公子荡自然无法做什么，巴蜀的大大小小事情都是张仪在处理，但即便张仪智力朝群也无法解决眼前局面，巴蜀全境也凑不出两万人马，更加没有领兵的将军。巴郡已经自身难保，无法调兵，成都现有的四千人马成为张仪唯一可以调动的兵马。
多日来张仪只能下令守军死守，但是无济于事！即使向秦公驷求援也没用，关中的局势比这里还严重。
公子荡此时说道“相国！情况危急，是否向公父求援？”
张仪只能摇摇头“君上要面对三十万魏军，根本不会有援兵了！”
公子荡虽然年幼，但还是知道其中利害关系！于是说道“那荡就亲自上去守城！和魏军决一死战！”
“公子勇猛，张仪知道！只是公子乃是秦国血脉，不能有失！魏军进入巴蜀，成都绝对守不住！为今之计只有退入汉中，利用葭萌关田需来抵挡魏军！这样我们至少守住汉中！”张仪说道。
公子荡思索一番，却说道“事关重大！当禀报公父同意才行！”
张仪摇摇头说道“来不及了，魏军不日就要兵临城下了！等不到君上回复了！如果君上怪罪，张仪一人承担！”
公子荡点了点头“公父有交代，一切听从相国安排！”
张仪立刻下令巴蜀两郡的剩余秦军全部集中，向北方葭萌关撤退，同时将所有粮草辎重全部带走，带不走的全部烧掉。果然，秦国君臣都是一样的性格！秦公驷可以烧了咸阳，张仪一样可以，而且连蜀地的百姓都不带走，这些蜀人并没有完全的归心，张仪直接一把火烧了整个成都，城中百姓顿时四下逃命。
当翟章历经千辛万苦终于抵达成都时，眼前的景象却让他大吃一惊。原本应该熊熊燃烧的大火早已熄灭，只剩下一片残垣断壁和滚滚浓烟。城中的建筑大多已经被烧毁，街道上到处都是废墟和瓦砾。
面对如此破败不堪的景象，翟章无奈地决定在城外驻扎下来。毕竟，城中已经没有可以供军队驻扎的地方了。而且，由于成都的破坏程度太过严重，他们也无法从城中获取足够的粮草来维持军队的生计。
魏军出征已经三个多月了，长时间的征战使得他们的粮草逐渐耗尽。而成都的情况又如此糟糕，根本无法为他们提供所需的补给。在这种情况下，翟章不得不做出一个艰难的决定——等待江汉平原的粮草到来。
与此同时，魏冉率领的另一路魏军也遭遇了类似的困境。他们在阎中同样因为粮草问题而被迫停下来休整。就这样，魏军的南北两路大军不约而同地停下了前进的脚步，开始等待足够的粮草以便继续进攻。