在一片广袤无垠、生机勃勃的大草原上，生活着各种各样的动物。这里有聪明机灵的猴子，它们在树枝间欢快地跳跃嬉戏；有勤劳憨厚的水牛，总是默默在河边吃草；还有敏捷灵活的小鹿，在草原上无忧无虑地奔跑。在这片草原上，最威风凛凛的，当属狮子王辛巴。它有着一身浓密的棕毛，高大强壮的身躯，一声怒吼就能让整个草原都为之震动。
一天清晨，阳光轻柔地洒在草原上，像给大地铺上了一层金色的绒毯。辛巴迈着矫健的步伐，巡视着它的领地。它路过一条清澈见底的小河，河里的鱼儿欢快地游来游去，溅起一串串晶莹的水花。辛巴看着鱼儿，心想：“要是能尝尝这鲜美的鱼肉，那该多好啊！”于是，它不顾自己并不擅长游泳，猛地跳进了河里。河水冰冷刺骨，辛巴在水中拼命挣扎，好不容易才爬上岸，不仅一条鱼也没抓到，还弄得浑身湿透，狼狈不堪。
辛巴抖了抖身上的水，心里很不服气。这时，它看到一群羚羊正在不远处吃草。羚羊们警觉性很高，稍有动静就会迅速逃跑。但辛巴被美味冲昏了头脑，它悄悄地靠近羚羊群，然后突然发起攻击。羚羊们吓得四处逃窜，它们轻盈的身姿在草原上划出一道道优美的弧线。辛巴奋力追赶，却怎么也追不上。跑了一会儿，辛巴累得气喘吁吁，只能眼睁睁地看着羚羊们消失在远方。
又累又饿的辛巴回到自己的洞穴，心情糟糕透顶。它躺在地上，一边喘着粗气，一边想着怎么才能吃到更多更好的食物。就在这时，一只狡猾的狐狸悄悄地溜进了洞穴。狐狸满脸堆笑地对辛巴说：“尊敬的狮子大王，我知道一个地方，那里有取之不尽的食物，您想不想知道？”辛巴一听，立刻来了精神，它急切地问：“快说，在哪里？”狐狸眼珠子一转，说：“在草原的另一边，有一个神秘的山谷，里面全是肥美的兔子和鲜嫩的青草，足够您享用一辈子啦！”辛巴信以为真，迫不及待地说：“快带我去！”
于是，狐狸在前面带路，辛巴跟在后面，朝着神秘山谷的方向走去。它们走啊走，走了很久很久，太阳都快落山了，还没到达山谷。辛巴有些不耐烦了，它问狐狸：“怎么还没到啊？你不会是在骗我吧？”狐狸连忙说：“大王，您再耐心等等，马上就到了。”就在这时，它们来到了一个陡峭的山坡前。狐狸指着山坡下说：“大王，山谷就在下面，您只要顺着这条小路下去就能找到了。”辛巴看了看陡峭的山坡，心里有些害怕，但一想到山谷里的美食，它还是鼓起勇气往下走。
可是，这条小路又窄又滑，辛巴没走几步就摔倒了。它顺着山坡骨碌碌地滚了下去，身上被石头和树枝划得伤痕累累。等辛巴好不容易爬起来，才发现自己掉进了一个深深的陷阱里。陷阱四壁光滑，根本爬不出去。辛巴绝望地咆哮着，声音在山谷里回荡。
狐狸看到辛巴掉进了陷阱，露出了真面目。它哈哈大笑起来，说：“愚蠢的狮子，你以为我真的会带你去找食物吗？我不过是想把你引到这里，这样我就可以在草原上称王了！”说完，狐狸得意洋洋地走了。
辛巴又气又急，但也无计可施。它在陷阱里又饿又渴，伤口也疼得厉害。时间一点点过去，辛巴感到自己越来越虚弱。就在它快要绝望的时候，它听到了一阵熟悉的声音。原来是水牛大叔、猴子皮皮和小鹿斑比。它们发现辛巴失踪了，便四处寻找。它们顺着辛巴留下的脚印，找到了陷阱边。
看到辛巴被困在陷阱里，大家都很着急。猴子皮皮爬到一棵大树上，折下一根长长的树枝，然后把树枝伸进陷阱里，对辛巴说：“辛巴大王，您抓住树枝，我们拉您上来！”可是，树枝太短了，辛巴根本够不着。这时，水牛大叔想到了一个办法。它找来了一些藤蔓，把它们紧紧地系在一起，做成了一根长长的绳子。然后，它把绳子放进陷阱里，辛巴紧紧地抓住绳子，大家齐心协力，终于把辛巴拉了上来。
重获自由的辛巴感激地看着大家，它的眼睛里闪烁着泪花。它说：“谢谢你们，我的朋友们。要不是你们，我可能就再也出不来了。我以前太贪心了，总是想要更多的东西，结果差点丢了性命。我以后再也不会这样了。”
从那以后，辛巴不再贪心。它用心守护着自己的草原，和草原上的动物们和谐相处。当有动物遇到困难时，它总是第一个伸出援手。在辛巴的带领下，草原变得更加美丽，动物们也都过上了幸福快乐的生活。