翟豹的动作、尤其是随着开门涌进屋里的寒气，立刻引起了坐在八仙桌旁喝酒吃肉的刘三的注意，他有些醉意迷离地开口询问：“翟兄弟，咋了？”
翟豹微微摇了摇头：“刚才我听到前面传来点动静，可现在啥也听不到了，我过去瞅一眼吧，不会出啥事了吧？”
刘三不以为意地摆了摆手：“前面那些家伙整天毛手毛脚的没轻没重，真要是有事情，他们早就大呼小叫地跑过来报告了，这么冷的天，能有什么事？”
翟豹还是有点不放心，他拉开房门看向外面，只是并没有听到其他的动静，只有那刺骨的寒风让他忍不住打了一个哆嗦，他赶紧关上房门，回到了火炉旁边，心里不由暗自感慨，果然是由俭入奢易、由奢入俭难呀，以前当兵打仗的时候，就算是冰天雪地只穿着一套薄棉衣、啃着又冷了硬的高粱面窝窝头，忍忍也就过去了，如今贴身穿着柔软的细棉衣物，外面套着新棉花所做的棉衣，还有着狐狸皮的大衣御寒，每天还能够吃到普通人根本就买不到的各种肉食和白面馒头，相较之下简直就是一个天、一个地。
一时间回想起以前经历过的艰苦岁月，翟豹也就没有再去理会外面的那点儿动静。
只不过当那两个黑衣男子慢慢靠近正屋门口时，多年战场厮杀所养成的警觉，还是让他突然感到心悸不已，于是翟豹一手伸向后腰枪套，一边迅速站起身，刚拉开房门，正好与那两个黑衣男子碰了一个正着。
还没有等翟豹打开手枪保险，一名男子已经以迅雷不及掩耳之势、一拳打向了他的右臂。
翟豹出于本能、下意识地缩回右臂，另外一个男子已经一脚重重地踹在了他的小肚子上，顷刻之间翟豹感觉自己如同被卡车撞个正着，身体竟然直接被对方这势大力沉的一脚踹飞，整个人狠狠地砸在了后面的八仙桌上，随着咔嚓一声，整张榆木打造的八仙桌顿时四分五裂，原本摆在八仙桌上的菜肴和酒瓶也噼里啪啦掉落一地，就连翟豹握在手里的五四手枪也被摔了出去。
刚才还醉意朦胧的刘三，被这突如其来的变故吓得浑身冒出一阵冷汗，原本五六分的醉意顷刻之间清醒了过来，只不过当他吃惊地看向门口时，映入眼帘的则是两支黑洞洞的枪口，他下意识地举起了双手，只不过咯咯作响的牙齿，暴露了此时他心里的惶恐不安。
翟豹刚要强忍着肚子和背部的剧痛、挣扎着起身，耳中传来一道低沉地声音：”翟豹，举起手来、束手就擒，否则别怪我们直接开枪了。”
听到对方竟然准确地叫出了自己的姓名，翟豹也放弃了继续反抗，他能够从对方冷冽的眼神中感到了明显的杀意，相信只要自己轻举妄动，对方绝对会向他开枪射击。
此时刘三结结巴巴地开口说道：“两位爷，不知道是哪条道上的好汉，千万别开枪，有啥需求尽管开口，我刘三一定尽力满足。”
翟豹也冷静了下来，都说留得青山在，不怕没柴烧，显然刚才自己听到外面传来的动静，就是这些人对付前院那些废物所发出，但凡那些酒囊饭袋能够出声示警，相信以自己那几乎百发百中的枪法，也能够让这些家伙付出一定的代价，而且只要这里开枪，附近的派出所肯定会立刻赶过来，到时候这些家伙腹背受敌，绝对吃不了兜着走，可惜一着不慎、完全落了下风，不过他也支持刘三所说的话，估计这些人十有八九就是眼红老皇城根黑市的财富，只要这些人是为了求财，那就花钱消灾，反正这里东厢房里也只有黑市昨天晚上的收入，其他的财物今天凌晨就被自己和刘三带了回去。
如今自己和刘三已经身处对方的枪口之下，看这两个黑衣男子流露出来的气息，恐怕都是手上沾过血的家伙，翟豹意识到了自己现在绝对不能让对方产生杀意，也只有伏低做小先把眼前的危机应付过去，只要打发走了这些家伙，相信以宋利民他们这些领导子女的背景，只要动用手上的关系，就算是掘地三尺有要把这些胆敢太岁头上动土的家伙挖出来，到时候杀一儆百，让其他那些对老皇城根黑市心存不轨的家伙彻底死心。
想到这里翟豹也是努力爬了起来，强忍着浑身剧痛，开口说道：“两位，咱老皇城根黑市的现金和各种票据如今都在东厢房，你们尽管全部拿去，另外在后院库房里还有一些烟酒、奶粉和其他稀缺物资，仓库钥匙就在这里，由着各位自己挑选，日后如果有啥需要，也尽管可以打发人送个纸条，我们老皇城根黑市愿意跟各位真心交个朋友。”
翟豹和刘三眼神紧紧盯着门口的两人，唯恐这两个黑衣男子杀人灭口，只见一名黑衣男子缓缓解开了挡在脸上的围巾，露出一张陌生的面孔，冷笑着说道：“翟豹、刘三，事到如今你们还在白日做梦，看来你们自以为背后有了市里、区里几个领导干部子女当靠山，就能够肆无忌惮地胡作非为了。”
听到黑衣男子的话，不管是翟豹还是刘三的脸上都露出了吃惊地表情，他们也万万没想到眼前的人竟然在明知道自己背后靠山的情况下，还敢直接对老皇城根黑市下手，这些家伙到底是什么人？
翟豹已经开口询问起来：“既然你们已经知道老皇城根黑市背后有人，估计各位应该也是官面上的人吧？事已至此能不能告诉我们，你们到底是什么人？”
此时一名黑衣男子已经掏出手铐，直接把翟豹的双手反背在身后，然后给他戴上了手铐，接着又给目瞪口呆的刘三也戴上了手铐。
另外一名手持手枪的男子冷笑着说道：“我们是红星轧钢厂保卫处行动队，奉相关部门的命令，协同东城分局对老皇城根黑市所有违法犯罪分子进行抓捕、并彻底取缔这个藏污纳垢的所在。”