【\"世界第三\"的幻觉】
1965年6月3日，德里的《白象时报》头版赫然印着通栏标题：《夏国人在我们的圣河源头插旗》。配图是查漠河谷飘扬的五星红旗，但仔细看就能发现照片明显被裁剪过——原图中并列的巴巴羊国旗被刻意裁掉了。
\"先生们！\"白象外长辛格在议会挥舞着报纸，\"这些夏国人甚至不会用比例尺！\"他身后挂着的巨幅地图上，用红墨水画出的\"传统疆界\"直接把克什米尔和藏南吞了进去，连个虚线都没画。有议员小声嘀咕：\"这地图怎么看着像约翰牛国佬留下的...\"话没说完就被山呼海啸的掌声淹没。
同一天，伦敦唐宁街10号。约翰牛的外交大臣正用银质裁纸刀修整雪茄：\"告诉新德里，女王政府完全理解他们维护传统利益的决心。\"他顺手从书架上抽出本1937年的《白象测绘年鉴》，\"顺便把这个寄给他们参考——第38页有麦克马洪亲笔签名。\"
巴黎爱丽舍宫里，高卢鸡的将军们笑得更欢。\"让夏国人尝尝白象师的厉害，\"一位胸前挂满勋章的老头抿着红酒，\"当年我们在奠边府...\"他突然呛住了似的猛咳起来。没人注意到参谋官悄悄把\"夏印边境兵力对比表\"塞进了碎纸机。
最热闹的是华盛顿。鹰酱的国务卿在记者会上眉飞色舞：\"白象军队的战斗力仅次于鹰酱、大毛！\"台下记者举手：\"那兔子呢？\"国务卿眨眨眼：\"亲爱的，你见过用高压锅做饭的超级大国吗？\"全场哄笑中，没人发现角落里的空军武官正偷偷修改评估报告——他把白象空军的\"米格-21\"数量后面的\"0\"又描了一遍。
【雪山的耳光】
7月12日凌晨四点，查漠边防连的哨兵王铁柱正在煮酥油茶。高压锅\"嗤嗤\"喷着白气，盖住了帐篷外的脚步声。直到刺刀挑开门帘，他才发现十几个包头巾的士兵已经摸到跟前。
\"不许动！\"领头的白象军官操着带口音的英语，\"这里是白象领土！\"王铁柱慢条斯理地往茶里撒了把盐：\"同志，您地图拿反了。\"突然掀翻滚烫的高压锅，抄起靠在床边的56式冲锋枪就是一个点射——锅盖正好卡在帐篷支架上，叮叮当当的响声成了最好的警报。
这场后来被称作\"高压锅遭遇战\"的冲突持续了17分钟。白象军留下的三具尸体中，有个少校口袋里还装着《泰晤士报》——上面头版登着\"白象陆军48小时横扫青藏高原\"的预言。王铁柱后来升了排长，但他最得意的战利品是那个砸变形的锅盖，现在军事博物馆里和缴获的英制司登冲锋枪摆在一起。
消息传到北京时，军委作战室的将帅们正在吃夜宵。端着韭菜盒子的空军司令突然笑了：\"好嘛，白象这是要考考咱们的107火箭炮？\"他指着沙盘上标出的白象军据点，\"让'没良心炮'给他们上上数学课。\"（注：107火箭炮因威力巨大被战士戏称为\"没良心炮\"）
【钢铁洪流】
7月20日拂晓，喜马拉雅山脉南麓腾起数十道烟柱。122毫米榴弹炮的怒吼声中，两个八一坦克连沿着冰川冲下陡坡——这些t-34改装的坦克装了特制履带，像钢爪般抠进冰层。对面白象军的m4\"谢尔曼\"坦克还在手摇炮塔，就被穿甲弹掀了天灵盖。
最精彩的场面发生在班公湖畔。白象军一个装甲连正沿着湖岸行进，突然发现冰面上有群\"牦牛\"在移动。等望远镜里看清那些\"牦牛\"背上闪着寒光的无后坐力炮，打头的坦克已经吃了发穿甲弹。原来是我军给骡马队披上了特制伪装，每头牲口驮着拆解的82毫米无后坐力炮零件。
\"报告师长！\"通讯兵捧着电报冲进指挥所，\"三团拿下楚舒勒山口，俘虏里有个约翰牛顾问！\"正用高压锅煮面的老将军头也不抬：\"问问那老小子，还记不记得鸦片战争时他们怎么迷路的？\"后来审问记录显示，这位退役的廓尔喀营长确实带了本1840年的行军日记，上面用铅笔新标注的\"撤退路线\"与百年前英军溃败的路线分毫不差。
【德里惊魂】
8月7日凌晨，德里总理府的地下室里，白象总理盯着沙盘上越来越近的红色箭头，手里转着的钢笔突然断了墨水——就像他们的情报系统一样。窗外传来隐约的爆炸声，其实是市政工人在修水管，但女秘书已经尖叫着钻到了桌底。
\"先生！\"陆军参谋长撞开门，\"兔子人离德里只有八十公里了！\"他军装上的将星少了一颗——刚才在楼梯上挤掉的。总理突然想起什么似的拉开抽屉，取出个檀木盒子：\"快，把这些文件送到南方...\"盒子里装着约翰牛女王1947年签署的白象独立法案原件。
迁都的车队黎明时分出发时，有个小插曲：总统专车死活打不着火。司机掀开引擎盖才发现，不知谁把高压锅的限压阀塞进了化油器。这个带着饭香的金属零件现在陈列在德里的交通博物馆，标签上写着\"1965年最伟大的发明\"。
【列强的耳光】
8月15日，停火协议签字仪式在瑞士日内瓦举行。鹰酱特使的钢笔突然不出水了，他尴尬地向兔子代表借墨水时，大毛的外交官\"恰好\"递来瓶北京牌墨水。\"谢谢，\"兔子代表拧开印着天安门图案的墨水瓶，\"我们自己产的，气压式。\"说着在文件上签下遒劲的汉字，笔迹比约翰牛和高卢鸡代表的签名深得多。
协议中最有趣的条款是关于白象河源头的。测绘专家们发现，按照实际控制线划分，整个印度河上游都在巴基斯坦境内。白象代表拍桌子抗议时，兔子代表悠悠地说了句：\"要不咱们问问麦克马洪爵士？\"会场突然安静——那位划界专家已经死了三十多年。
最戏剧性的是瓜达尔港租借条款。当鹰酱特使质疑兔子需要海外基地时，巴基斯坦代表突然掏出张泛黄的照片：\"1943年，贵国不是在这修过空军基地吗？\"照片里美军p-38战斗机机翼上，清晰可见\"租借法案\"的编号。兔子代表微笑着补充：\"我们只要九十八年。\"
【雪山下的棋局】
多年后个冬天，查漠边防连来了个特殊访客。退役的白象军少将史密斯穿着便装，执意要看看当年的战场。王铁柱如今已是营长，他带着老对手爬上观察哨。
\"就是这里，\"约翰牛老人颤抖的手指指向山谷，\"1944年我带着廓尔喀营...\"他突然顿住了——对面山坡上，中巴两国的少年军校学员正在联合演习，迷彩服上的国旗臂章在阳光下闪闪发亮。
山脚下，新开通的青葱铁路正驶过一列货车。车皮上喷涂着中英乌尔都三语标语：\"印度河源纯净水——源自世界屋脊\"。王铁柱拧开瓶盖递给老人：\"尝尝？比恒河干净。\"水花溅在雪地上，很快渗入泥土。来年春天，这里将开满蓝色的勿忘我花。