无聊寒冷的日子特别难熬，当轮到威尔斯作为巡逻队准备穿越一处由哨所管辖的区域，此地不过由两座平房和三四个小木屋构成。然而，诡异的是，竟无一人出来迎接，整个地方弥漫着一股被遗弃的死寂气息。就在这时，其中一座平房的烟囱里缓缓升起一缕青烟，证明屋内有人正于温暖炉火旁。威尔斯当即派遣汉斯前去一探究竟。约莫 5 分钟后，汉斯气喘吁吁地跑回来，向威尔斯和费尔德上尉汇报：“那儿一片狼藉，所有东西都被毁了，人也都死光了，简直太可怕了！”
众人听闻，脸上纷纷浮现出焦虑之色。他们走近那些房子，只见木屋的门皆被暴力踢开，四五具尸体横陈在一间小屋旁。
有人高声喊道：“肯定是游击队干的！这儿的几个士兵刚被他们给打死了！上尉，这里刚发生过激烈战斗，那些匪徒肯定还在附近。”
另一组士兵走进第二座平房，紧接着，房内便传出一连串爆炸声。一股夹杂着土木、雪块与碎石的 “风暴”，被猛地抛向空中。费尔德上尉忍不住咒骂一声，急忙朝着那边奔去，威尔斯也赶忙紧随其后。只见有 3 个士兵被游击队预先埋下的炸弹炸得粉身碎骨，其中两人已面目全非，难以辨认，另一个人也正奄奄一息。在那片瓦砾之中，还躺着另外 4 具德国士兵的尸体，显然在威尔斯他们抵达之前，这些士兵就已惨遭毒手。
费尔德上尉大声喊道：“大家小心地雷！”
这道命令迅速在队伍中传达开来。士兵们站在第三间平房门口，心生忌惮，不敢贸然进入。屋内的景象更是惨不忍睹，6 个几乎赤身裸体的德国士兵横尸于此，他们遭受了极其残忍的屠杀，头颅与四肢被生生砍掉，尸体浸泡在早已凝固的黑色血泊之中。如此血腥残忍的场景，即便是那些身经百战，经历过惨烈战役的老兵，也不禁双手掩面，实在不忍直视。所有人都未曾见过这般灭绝人性的残忍行径。
几个士兵小心翼翼地将尸体往外搬运。其中两具尸体竟还被游击队安装了饵雷。由于既缺乏合适的工具，时间又紧迫，众人无奈之下，只好用瓦砾将这些尸体草草覆盖。
对于威尔斯他们而言，游击队这些疯狂且变态的行为，堪称闻所未闻、见所未见。费尔德上尉遂带领巡逻队，为这 18 名惨遭杀害的士兵举行了一场简短的悼念仪式。
巡逻队继续前行，一个小时过去了，松软的雪地使得车辆行驶时噪音降低，但也让威尔斯能够清晰地捕捉到远处传来的声响。突然，自动武器的射击声打破了这份宁静。费尔德上尉当即命令车队停下，所有人都清晰地听到了激烈的交火声。从声音判断，西边大约 8 公里处，战斗正在如火如荼地进行着。于是，车辆即刻加速前进，坦克车手们摩拳擦掌，急切地想要冲向战场，但军官拒绝了他们的请求，毕竟每辆坦克后面都拖着三个大雪橇，上面满载着人员与弹药。
威尔斯此刻正坐在一辆坦克后面所拖的第三个雪橇上，在他身后，还拖着一辆变速箱出现故障的挎斗摩托车，坦克已经将马力开到了最大。远处的枪声愈发紧密激烈，费尔德上尉却突然命令车队停下，他迅速跳下车，掏出地图查看。随后，所有雪橇上的士兵都接到命令，跟随他一同行动，看样子又要投入到一场战斗之中了。那些拖着雪橇的坦克纷纷解开后面的雪橇，向前加速驶去，威尔斯跟在坦克后面，奋力奔跑着，费尔德上尉则坐在挎斗摩托车上，示意大家继续前进。一辆装载着 80 毫米迫击炮的半履带车，如疾风般呼啸而过，卷起一阵雪雾。
其他人也气喘吁吁地沿着坦克的履带印向前奔跑。很快，坦克就将步兵们远远地甩在了身后。威尔斯拼命奔跑了 5 分钟后，终于赶到了战场，耳边传来坦克上的机枪正朝着前方猛烈射击的声音。此刻，坦克已经与敌人交上了火。
就在这时，费尔德上尉的摩托车飞速折返回来，摩托车在雪地上滑行了半个圈后，在队伍前戛然而止。
上尉高声命令道：“现在大家散开，进入树林。”
一辆摩托车不慎陷在雪地里，士兵们不得不齐心协力，费力地将其拉进树林。此刻，坦克已消失在众人视线中，看样子正在追击逃窜的敌人。20 分钟后，一发信号弹升空，指示众人到一间平房处集合。
原来这个哨所的职责是维护交通线，却刚刚遭受了游击队的袭击，很有可能就是之前杀害士兵的同一批游击队所为。所幸的是，哨所的士兵及时察觉到敌人来袭，并展开了反击。在这场战斗中，哨所的 26 名驻守士兵里，6 人受伤，2 人不幸牺牲。而雪地上，横七竖八地躺着二十多个受伤或被击毙的游击队员。他们所携带的武器五花八门，分别来自俄国、德国和美国。几名受伤的游击队员妄图逃回森林，但被士兵们迅速追上并解决掉了。
最终，两名身形瘦弱的破坏分子被成功俘虏，他们眼中满是恐惧之色。两人反复辩解道：“我们…… 不是…… 游击队。” 他们是觉得众人好骗，还是真的不知自己所作所为？这显然不太可能。无论怎样，在威尔斯眼中，他们就如同待宰的羔羊，士兵们也在一旁低声谈论着要为死去的战友复仇。
费尔德上尉仔细审视着那两名俄国游击队员，又环顾了在场的士兵。他试图从俘虏口中获取有用的信息，但似乎一切都是徒劳。最终，他失去了耐心，无奈地摊开双手。威尔斯见状，命令几名士兵将俘虏推向前方，两名俘虏回头望向士兵们，开始大声呼救，随后拼命向前逃窜，但紧接着枪声响起，两人瞬间倒在雪地上，再也没有了动静。