晚餐在颇为热烈的气氛中结束。几人放下碗筷，脸上都带着饱足后的松弛。
炼狱杏寿郎显然还沉浸在方才与“波波塔塔维奇”酣畅淋漓的交流中，他猛地站起身，双手叉腰，意犹未尽地洪亮说道：
“唔姆！今晚真是受益匪浅！不仅清剿了恶鬼，还与波波塔塔维奇先生进行了如此深入的交流！真是充实的一天！”
他炯炯有神的目光转向正准备起身的“波波塔塔维奇”，热情地发出邀请：
“时间尚早！波波塔塔维奇先生，不如我们再去喝一杯？我知道附近有家店不错！我们可以继续探讨一下关于呼吸法与核心发力的协同问题！”
“波波塔塔维奇”刚刚站起一半的身体明显僵了一下。
他能感觉到身侧，蝴蝶忍那温柔似水却又带着无形重量的目光，正静静地落在他身上。
虽然她什么都没说，但那目光仿佛在说：“你、敢、再、去、试、试、看？”
面具下，他额角可能渗出了一滴冷汗。与炼狱把酒言诚固然痛快，但方才空房间里那带着泪水的拥抱和清晰的齿印还记忆犹新。
他干笑两声，用那滑稽的声线连忙推辞：“呀呀呀！不了不了！炼狱先生好意心领了！我这把老骨头今天又是打架又是泡温泉，实在是扛不住了，得回去好好睡一觉！下次！下次一定！”
他一边说着，一边不动声色地往蝴蝶忍身边挪了半步，用行动表明立场。
炼狱看了看他，又看了看旁边笑容“核善”的蝴蝶忍，似乎终于后知后觉地领悟到了什么，他用力一拍脑袋，发出响亮的一声“啪”：
“唔姆！原来如此！是在下考虑不周了！那么，我们明日再会！”
他爽快地放弃了邀约，朝着两人挥了挥手，便迈着大步，精神抖擞地率先朝客房走去。
香奈乎也安静地朝两人微微鞠躬，跟着离开了。
一时间，走廊上只剩下他和蝴蝶忍。
他悄悄松了口气，正准备说点什么，却见蝴蝶忍已经自然地伸出手，轻轻挽住了他的胳膊，语气轻快地说道：
“看来先生今晚确实‘累坏了’呢~” “那我们，也回去‘好好休息’吧？”
她的笑容依旧温柔，但挽着他手臂的力道，却带着一种不容置疑的意味。
“波波塔塔维奇”：“……好。”
他认命地点点头，任由她“挽着”，朝着房间走去。看来，今晚的“休息”，恐怕也不会太轻松了。
至少，他得好好想想，该从哪里开始，履行那个“慢慢说给她听”的承诺。
次日清晨。
旅店走廊上，炼狱杏寿郎正精神百倍地进行着晨间挥剑练习，香奈乎也安静地在庭院里做着舒展。
这时，“波波塔塔维奇”的房门被缓缓拉开。
只见他扶着门框，动作极其缓慢、僵硬地挪了出来。每动一下，似乎都牵扯到某处酸痛的肌肉，让他忍不住倒吸一口凉气。
那身惯常的伪装行头虽然还穿在身上，但整个人都散发着一股被彻底“摧残”过的萎靡气息，走起路来甚至有点微不可察的踉跄，下意识地用手扶着后腰。
炼狱杏寿郎收势，看到他这副模样，洪亮的声音带着纯粹的关切响起：
“唔姆！波波塔塔维奇先生！您这是怎么了？是旧伤复发了吗？还是昨晚没休息好？”
“波波塔塔维奇”面具下的脸可能扭曲了一下，他咬着牙，用那伪装的声音含糊地、带着一丝幽怨地回答： “没、没事……就是……有点……‘放松’过度了……”
他总不能说，昨晚蝴蝶忍嘴上说着“帮先生放松一下战斗后的肌肉”，结果那双看似纤细柔软的手，却蕴含着堪比分筋错骨的力量，把他从头到脚“梳理”了一遍。
美其名曰疏通经络，实则根本就是一场针对他“区别对待”和“沉默是金”的精准打击报复吧？
那种酸、胀、痛、麻交织的感觉，简直比跟血鬼术恶鬼打上一场还要命。
这时，蝴蝶忍的房门也打开了。她神采奕奕地走了出来，一身利落装扮，脸上是清爽又温柔的笑容，与某人的萎靡形成鲜明对比。
“啊啦，先生已经起来了呀？”
她笑吟吟地走上前，非常“自然”地伸手帮他“整理”了一下衣领，手指看似不经意地拂过他颈后某个尤其酸痛的穴位。
“嘶——” 他猛地一缩脖子，差点叫出声。
蝴蝶忍仿佛毫无察觉，依旧笑容甜美：“昨晚的‘放松’效果看来不错呢，先生今天的气色……很特别哦。”
“波波塔塔维奇”：“……”
他默默地把到嘴边的抱怨咽了回去。
（算了……） （自己的爱人……） （自己宠吧。）
他认命地叹了口气，扶着腰，迈着沉重的步伐，跟上了队伍。
只是那背影，怎么看怎么透着一股浓浓的、敢怒不敢言的委屈。
炼狱看着这一幕，若有所思，最终得出了结论：“唔姆！忍的医术果然高超！看来下次战斗后，我也要请教一下这种‘放松’技巧！”
“波波塔塔维奇”的脚步猛地一个趔趄。
返回总部的火车上，伴随着有节奏的哐当声前行。
由于“波波塔塔维奇”先生状态“不佳”（主要是浑身酸痛行动不便），他被“理所当然”地安排与蝴蝶忍同坐。理由冠冕堂皇——
方便蝶屋之主随时观察“病情”，及时“救治”。
而炼狱杏寿郎和香奈乎就坐在他们前排的位置。
他实在是被那“放松”折磨得够呛，一落座就蔫蔫地靠向窗边，准备借着行车的声音昏睡过去，以期缓解周身那难以言说的酸痛。
蝴蝶忍看着他这副难得显露出的、卸下所有伪装（至少是心理上的）的脆弱模样，安静地看了一会儿。
随后，她解下了自己那件绣有蝴蝶翅纹的羽织，轻轻展开，披在了两人中间，像一条薄薄的毯子，也像一道温柔的界限。
他察觉到了她的动作，微微睁开眼，看向她。
“……谢了。” 声音从面具下传来，带着疲惫和一丝不易察觉的暖意。
蝴蝶忍没有回话，只是用那双紫色的眼眸温柔地注视着他，直到他重新闭上眼睛，呼吸逐渐变得平稳绵长。
车厢内一时只剩下车轮滚动的声响。或许是因为照料他也耗费了心神，或许是因为昨晚的“折腾”确实让她也有些疲惫，又或许仅仅是这行程太过无聊。
在令人安心的节奏和身侧之人平稳的呼吸声中，蝴蝶忍的眼皮也渐渐沉重起来。
她的头不自觉地微微倾斜，最终，轻轻地靠在了他坚实的肩膀上，沉沉睡去。
而更微妙的是，在那件覆盖着的蝶纹羽织之下，在无人可见的隐蔽处，她的左手，与他的右手，不知何时，仿佛遵循着本能，自然而然地牵在了一起。
十指或许没有紧紧相扣，只是松松地交叠，却传递着无需言说的亲密与依赖。
不知过了多久，火车缓缓驶入站台，速度渐缓。
前排的炼狱杏寿郎回过头，本想招呼两人准备下车，却看到了这样一幕：
靠窗的男人（虽然戴着面具）歪头睡得深沉，而平日里总是端庄温柔的蝴蝶忍，竟也毫无防备地倚靠在他肩头，睡得正香。
那件象征着身份与力量的蝶纹羽织，如同一条温暖的纽带，覆盖在两人相依的身影上。
这幅画面褪去了所有的锋芒与算计，只剩下旅途奔波后的宁静与相互依偎的温暖。
就连神经大条的炼狱，也下意识地放轻了声音，粗犷的脸上露出一个纯粹被触动的笑容，低声感叹道：
“唔姆……真是太有爱了。”
他的声音虽然已经压低，却还是惊动了浅眠的蝴蝶忍。
她睫毛微颤，苏醒过来，第一时间就察觉到自己竟靠着他的肩膀睡着了，羽织下的手还与他牵在一起。
一抹极淡的红晕迅速掠过她的脸颊，她立刻直起身子，动作轻柔而迅速地将手抽回，同时拢了拢羽织，脸上瞬间恢复了平日那无可挑剔的、带着些许歉意的温柔笑容，仿佛刚才的依赖只是幻觉：
“啊啦……真是失礼了。” 她微微颔首，语气带着恰到好处的不好意思，“居然不小心睡着了呢。”
而此刻，被她惊醒的“波波塔塔维奇”也迷迷糊糊地直起身，面具下的脑子似乎还没完全清醒，下意识地活动了一下被她枕得有些发麻的肩膀，发出了一声含糊的咕哝。
羽织之下，那刚刚还交握的右手，此刻还残留着一点她的温度。
总部大门前，气氛竟有些悲壮。
“波波塔塔维奇”紧紧握着炼狱杏寿郎的手，另一只手用力拍打着对方结实的臂膀，那滑稽面具都挡不住他声音里的哽咽（至少听起来是）：
“好兄弟！这次真是对不住！”
他嚎得情真意切，
“任务在身，我、我马上就要去西方出趟长差！山高路远，恐怕很久都不能再见了！我的好兄弟啊！！！”
他被自己营造的离别气氛所感染，声音愈发高昂，甚至带上了几分哭腔。
炼狱杏寿郎显然完全沉浸在这份“兄弟情深”之中，他那双炯炯有神的大眼睛里竟然真的泛起了感动的泪花，反手更用力地握住“波波塔塔维奇”的手，洪亮的声音也带上了几分沙哑：
“唔姆！波波塔塔维奇先生！请不要这样说！男儿志在四方，任务要紧！”
他用力吸了吸鼻子，
“您永远是我炼狱杏寿郎认可的好兄弟！期待与您再次把酒言欢的那一天！保重啊！好兄弟！”
“保重！好兄弟！” “保重！”
两人就这样在总部大门口，如同生离死别般紧紧拥抱，互相拍打着后背，声音一个比一个激动，引得路过的队员纷纷侧目，无不为之动容——这是何等深厚的友谊啊！
只有站在一旁的蝴蝶忍，嘴角挂着惯常的温柔微笑，额角却似乎有看不见的黑线滑落。
她看着那个演技浮夸、哭天抢地的“波波塔塔维奇”，又看了看那个被彻底带入戏、真情实感泪眼婆娑的炼狱，内心一阵无言。
（你摘下面具，不就是每天在蝶屋按时“上班”吗？） （从这儿走到蝶屋诊疗室连五分钟都不用……） （非要装得跟要远渡重洋生死未卜一样吗？）
她看着那两个还在互相喊着“好兄弟”、几乎要执手相看泪眼的大男人，终于忍不住，用只有他们三人能听到的音量，温柔地、却又带着一丝不容置疑的催促提醒道：
“那个……炼狱先生，您不是还要去主公大人那里汇报任务吗？”
“至于波波塔塔维奇‘先生’……”
她特意加重了“先生”二字，目光意有所指地扫过他。
“您不是也‘急着赶路’吗？再晚，怕是‘船’要开了哦？”
“波波塔塔维奇”的身体几不可察地僵了一下。
炼狱却恍然大悟，用力一抹眼睛：“唔姆！说得对！差点误了正事！好兄弟，后会有期！”
又是一番依依惜别后，炼狱终于大步流星地转身离开，背影依旧挺拔，只是偶尔还会抬手抹一下眼角。
看着炼狱走远，“波波塔塔维奇”那激昂的情绪瞬间收拢，肩膀也塌了下来，仿佛刚才那出戏耗光了他所有力气。
蝴蝶忍走到他身边，语气轻柔得像是在问候，内容却截然不同： “演得尽兴嘛？”
“……你就当我说得真的吧……”