金色的阳光暖融融地铺洒进窗棂时，翟月清终于揉着惺忪的睡眼从暖和的被窝里爬起。她第一件事便是整理好略显散乱的发丝，快步来到父亲翟正临暂居的西厢客房。
“爹，感觉好些了吗？”翟月清走到床边，声音轻柔。
翟正临睁开眼，看到女儿，脸上露出温和的笑意：“好多了，几乎不觉疼痛了。
翟月清乖巧点头：“嗯，那我就放心了”她顿了顿，眼中掠过一丝急切，“爹您先歇着，我去找星月姐姐……顺便拿回我落下的东西。”
说完，她安抚了父亲两句，便提起裙摆，脚步轻快地穿过回廊，熟门熟路地找到了才刚洗漱完的林星月。
“星月姐姐！”翟月清几步走近，语气带着点撒娇般的不好意思，“那个……我前几天换下的那套旧衣服，洗好了吧？不知道姐姐们收到哪里去了？我得把落里面的东西拿出来。”
林星月唇角微扬，也不点破她语焉不详背后的“真意”，只温和笑道：“哦，在偏厢耳房存着呢。跟我来吧。”
她带着翟月清走进旁边一间整洁但略小的房间。林星月径直走向靠墙的一个大藤筐，里面分门别类堆叠着洗晒干净、叠放整齐的衣物。她眼尖，很快就抽出了一套半旧的茜色衣裙。
“喏，是这套？”
“嗯嗯！谢谢星月姐姐！”翟月清如获至宝般接过来，抱在怀里，手指立刻在衣料上摸索起来，动作带着点不易察觉的紧张。她很快摸到了内袋的位置，指尖探入，小心翼翼地掏摸着，当触碰到熟悉的硬物轮廓时，她眼睛明显亮了一下。
随即，翟月清飞快地扫了一眼旁边的林星月，见她正背对着自己似乎在整理另一个藤筐的盖子。翟月清立刻抓住机会，将摸索到的那块冰冷的、碎裂的硬物——正是那块玉佩——闪电般抽了出来，紧攥在手心，然后灵巧地将手连同玉佩一起，藏进了自己宽大的袖袋深处。
做完这一切，她才真正松了口气，脸上漾起毫无负担的笑容，抱着那套空了的衣服，语调轻快地说：
“呼……还好还在！” 她这话更像是自言自语，带着心满意足的庆幸。
殊不知，林星月在转身的瞬间，已然将妹妹这自认为隐秘的小动作看得一清二楚。看着她那副做贼心虚又暗含窃喜的模样，林星月眼底泛起一丝无奈又玩味的笑意。她故意抱起双臂，轻轻倚在旁边的柜子上，柳眉微挑，好整以暇地打趣道：
“哦？什么东西这么宝贝？紧张兮兮的跟藏金子似的……不会是……哪家情郎送的信物吧？” 她尾音上扬，目光意有所指地瞟向翟月清那只藏着玉佩的衣袖。
“哎呀呀！星月姐姐！”翟月清的脸颊瞬间飞起两朵红云，宛如染了最艳的胭脂，她抱着衣服跺了跺脚，嘟着嘴娇嗔道，“你、你别胡说！……我不告诉你！”说完，仿佛生怕被继续追问似的，抱着那对她而言已然没用的衣服，像只轻盈的小鹿，转身就溜出了耳房，留下一串清脆又带着点羞恼的脚步声和淡淡馨香。
林星月看着她落荒而逃的背影，最终还是没忍住，“噗嗤”一声低低笑了出来，摇摇头：“这丫头……”
接下来的几日，林府的日子愈发恬淡悠然。
翟正临的伤势恢复顺利，大部分时间都在院子里静养或是与前来探望的林渊夫妇交谈，两位经历各异的中年人倒是颇为投契。
而林星月和翟月清这对小姐妹，则仿佛有无穷的精力与热情。她们几乎每日都要兴冲冲地拉上韩沐。
“韩大哥！别闷着啦！今儿城南集市新开了家茶楼，点心听说绝妙！跟我们一起去尝尝呗？”
“是啊韩大哥，老在屋里待着多闷呀！今日天气这般好，去城西走走？听说那边的湖景很美！”
“韩沐，指点一下我的剑法吧？”
于是乎，或是喧嚣热闹的市集街道，人流如织，两女带着些许矜持好奇地挑选着新奇的小玩意、品尝地道的小吃，韩沐则面色有些无奈地被夹在中间，像个忠诚又略显笨拙的护卫；或是城郊湖边水光潋滟、垂柳依依，三人漫步其间，少女们的欢声笑语偶尔也会引得冰霜少年眉目稍稍舒展；又或是后院被临时辟出的清净小练武场，韩沐持剑而立，耐心纠正着林星月和翟月清的动作，讲解剑招发力的要诀，剑风飒飒与少女们清脆的问答声交织在一起，竟也成了林府午后一段别样的风景。
韩沐依旧是那个韩沐，言语不多，周身气质也难改冷肃。 但连日被两个少女强行拖入烟火人间里，那份拒人千里的冰寒棱角，在不知不觉中被磨掉了几分。面对她们直率热情的邀约和真诚的请教，他甚至偶尔也会在不经意间，流露出一丝连他自己都未曾察觉的、极为隐晦的迁就与……耐心？
时光如潺潺溪流，在林府安宁的院落中悄无声息地滑过五个昼夜。
这一日，父女俩简单聊了几句，翟正临道：“月清，为父已无大碍。我们在此叨扰林府数日，也该回去了。”
正厅内，翟家父女正正式式地向林渊夫妇辞行，感谢多日来的收留与照料。韩爱瑶再三叮嘱翟正临伤口仍需注意，林渊也送上了一些方便携带的丸药。气氛有些依依不舍。
韩沐和林星月站在一旁相送。
此时，翟月清走到韩沐面前。她低着头，小脸上还带着尚未完全褪去的红晕，手指在袖袋中搅动了几下，似乎在做什么心理建设。终于，她鼓足勇气抬起头，清澈的眼眸看向韩沐，手中托着两件小小的东西递了过去。
那赫然是被精心处理过的玉佩！
那原本破碎的玉佩，此刻已经被细巧的红线重新穿了起来——变成了两小块！ 每一块碎片上都牢牢系着一根精致的红色线结，既是固定，也仿佛承载着某种无言的心意。
“给……” 翟月清的声音很轻，带着一丝不易察觉的微颤，“这是你的。”
她不等韩沐细看或回应，便将玉佩残片塞进了他微凉的掌心。她的指尖无意间擦过韩沐的手掌，带来一点细微的、如同被羽毛拂过的触感。
然后，她飞快地收回手，将另一半紧紧攥在自己手中，迅速藏回怀里。
做完这一切，她再也不敢看韩沐的眼睛，只对着林渊、韩爱瑶和林星月匆匆行了一礼，便转过身去扶着父亲翟正临的胳膊，低声催促道：“爹，我们……我们走吧。”
她掩饰般地低着头，拉着父亲就向门外走去。
翟正临看着女儿如此的模样，又看看韩沐的手中，嘴角控制不住地向上扬起，眼中满是洞悉一切的慈爱笑意和一丝“吾家有女初长成”的感慨。
“林兄，后会有期！翟正临朗声抱拳。
“翟兄，慢走，一路平安！”林渊夫妇微笑还礼。
翟月清几乎是半拖半拽地把父亲拉出了门，留下林星月看着韩沐那副茫然握着玉佩的样子，再看看好友仓皇的背影，忍不住背过身去，“噗嗤”一声笑了出来。
“啧……这傻丫头……” 林星月低声自语。
这别离，看似云淡风轻，却各自在心头，留下了一缕难解的思绪和一道浅浅的红痕。