训练馆的木地板被汗水浸得发亮，陈一鸣弓着身子紧盯眼前的凯勒布·琼斯，肌肉紧绷如拉满的弓弦。
卡特教练的声音在场地另一头炸响：“陈，单防他！”
话音未落，凯勒布猛地沉肩，宽厚的背像座移动的小山压过来。陈一鸣咬紧牙关想顶住，却被对方轻易碾过半个身位，眼睁睁看着他抬手轻松打板得分。
篮球擦过篮筐坠入网窝的瞬间，凯勒布拍了拍他的肩膀，嘴角挂着轻蔑的笑：“作为内线你逊爆了。”
“换人！”他扬声喊道，手指指向场边观战的金家贤。
金家贤应声上场，黝黑的臂膀肌肉贲张。凯勒布故技重施背身强打，金家贤凭借结实的身躯勉强抗住。
可就在快要挤到篮下时，对方突然一个虚晃，脚步轻巧地旋身躲开，紧接着拉杆上篮——篮球在空中划出优雅的弧线，稳稳落入篮筐。
场边的山口拓忍不住啧啧赞叹，转头对替补席上的陈一鸣说：“看到了吧，这就是全美第一高中生的实力。对于我们这样的国际生，他就像是在和小学生对决。
我们亚洲人的体质天生就要逊色黑人许多，在国际比赛上，还会遇到更多这样的对手。”他的语气里带着几分无奈的认真。
陈一鸣扯过毛巾擦了擦额头的汗，语气里满是不屑：“那又怎样？我们不还是出了一个姚明吗？没有什么是绝对的，说不好哪一天，你就会在国际赛场上看到属于中国的詹姆斯。”
这时卡特教练拍了拍手，示意所有球员围过来，手里的战术板“啪”地拍在地上：
“听着，防守时别只盯着球！凯勒布的掩护是假动作，他的重心在左脚，下一秒必然会往右侧切——你们要预判他的中枢脚，不是等着他动！”
他用红笔在战术板上划出一道弧线，“还有挡拆后的换防，要像黏在对方身上的口香糖，别给任何空当！”
球员们都屏息听着，陈一鸣更是听得专注。卡特突然抛出问题：“如果对方中锋在罚球线策应，后卫绕掩护切入，你们的防守轮转顺序是什么？”
陈一鸣立刻举手，声音清晰：“中锋放弃策应人补防后卫，侧翼球员迅速回防中锋，保证禁区不被放空。”
卡特满意地点点头：“准确。记住，细节决定输赢。”
金家严在一旁小声跟金家贤嘀咕：“就会耍嘴皮子，实战还不是被吊打。”
金家贤得意地瞥了陈一鸣一眼，对弟弟嗤笑道：“这就是未来中国的当家球星？我在赛场上能把他当粑粑踩。”
兄弟俩的低笑声刺得陈一鸣火冒三丈，他猛地冲过去，一把揪住金家严的领口，眼神凶狠：“你们两个听好了，别在国际赛场上让我遇到！”
金家贤上前一步，冷冷地用英语吼道：“把你的脏手拿开，你这坨粑粑。”
陈一鸣愣了愣，没听懂英语，却被对方的气势激怒，拳头攥得咯咯响。山口拓赶紧冲过来拉开两人，刚好卡特教练走过来，皱眉问道：“你们两个有什么问题吗？”
金家严立刻堆起笑：“没事没事，闹着玩呢。”
“别让我看到第二次，懂吗？”卡特的语气带着警告，目光扫过所有人，“继续训练！”
接下来的分组对抗，凯勒布和杰森·科尔带队，陈一鸣被分到另一队给伊森打替补，金家贤则替补德文·卡特。
刚开始凯勒布那队进攻如行云流水，山口拓传球刁钻，几次助攻后还调侃杰森：
“你这控卫位置该让给我了。”杰森在休息区笑得直拍大腿。
陈一鸣和金家贤好几次因为抢防凯勒布撞在一起，推搡间火药味十足，卡特看得火大，索性把陈一鸣调到凯勒布那队打挡拆。
可球权明显变少，金家严更是故意不给陈一鸣传球，气得他直咬牙。卡特却瞪着他：“跑位！你这脚步比老太太还慢！”
对抗中金家贤屡屡用身体撞飞陈一鸣，场边队友都露出厌烦的神色。山口拓悄悄凑过来：“别硬碰硬，用技巧。”
他随后故意给陈一鸣喂球，几次让他在金家贤面前得分。金家严气不过，跑去跟卡特告状：“教练，山口不给我传球！”
卡特只好跟山口拓说：“多给金家严球，他是得分点，陈就是个挡拆工具。”
山口拓无奈照做，金家严果然不负所望，外线三分接连命中，卡特在场边连连叫好：“好球！这才是我要的火力！”
训练结束时，卡特单独把陈一鸣叫到跟前，语气冰冷：“你这内线软得像个姑娘。一个月内要是还被金家贤吊打，就别想再上场。”
说完拿着战术板就走，球队经理赶紧递上数据单，被他劈头盖脸一顿骂：“凯勒布的进攻速度这么慢，你不会提醒他？吃干饭的？”
经理慌忙道歉：“下次一定注意！”
“赞助商那边呢？”卡特问。
“耐克愿意赞助300万美金，但要求凯勒布必须打满两节。”
卡特叹了口气，头也不回地往外走：“那就让他上吧。”
陈一鸣站在原地，汗水顺着下巴滴在地板上，心里那股不服输的劲儿像野草般疯长。软？姑娘？他攥紧拳头，目光扫过场边的篮筐——总有一天，他会让这些人闭嘴。
午休的食堂里人声嘈杂，金属餐盘碰撞的声音此起彼伏。金家贤端着餐盘经过陈一鸣身边时，特意顿了顿，嘴角勾起一抹不屑的笑，眼神像淬了冰，直直射过来。
陈一鸣握着叉子的手猛地收紧，指节泛白，喉结滚动了两下，显然是压着怒火。山口拓在桌下悄悄碰了碰他的胳膊，低声劝道：
“兄弟，别跟他计较。我们都是来涨球的，先把这笔账记着，等到国际赛场上遇到了，再说也不迟。”
陈一鸣抬眼，死死盯着不远处金家贤和几个队友凑在一起，正对着他的方向指指点点，那副得意洋洋的样子像根刺，扎得他太阳穴突突直跳。
他深吸一口气，硬生生把涌到喉咙口的火气咽了回去，只是胸口依旧闷得发慌，胃里更是像塞了团棉花，一点食欲都没有。
“我吃不下，出去转转。”他把叉子往餐盘上一放，声音里带着压抑的烦躁，“一会帮我随便带点东西吧。”
说完，他起身就往外走，后背挺得笔直，像是憋着一股劲。
食堂门口的阳光有些刺眼，他眯了眯眼，脚步重重地踩在水泥地上显得有些疲惫。
陈一鸣低着头，踢着路边的小石子漫无目的地走着，心里还憋着食堂那股气。身后突然传来叽里呱啦的韩语，不用回头也知道是金家兄弟在骂他。
他攥了攥拳头，想骂回去，可转念一想——男人的较量该在球场上，况且他连对方骂的是什么都听不懂，逞口舌之快算什么本事？
他叹了口气，刚想加快脚步，一双粉白相间的AJ突然闯进视野，稳稳地挡在他前面。
陈一鸣猛地抬头，瞬间愣住了——林慧慧正站在他面前，额前的碎发被风吹得轻轻晃，眼里带着点狡黠的笑意。
没等他开口，她突然侧过身，对着陈一鸣身后的金家兄弟，用标准流利的韩语脆生生喊道：“单身狗！没朋友！”说完还冲他们做了个鬼脸，舌头吐得老长。
金家贤的脸“唰”地红了，气得眉毛都竖了起来。
陈一鸣在一旁看得哭笑不得，转过身冲他们摊了摊手，一脸无奈。林慧慧却顺势缠上他的胳膊，脸颊亲昵地贴在他的袖子上，像只温顺的小猫。
“阿西八！！！”金家贤终于忍不住爆了粗口，狠狠瞪了他们一眼，拽着弟弟气冲冲地走了。
陈一鸣低头看着靠在自己胳膊上的林慧慧，心跳突然漏了一拍，刚才的烦躁瞬间烟消云散：“你怎么来了？”
林慧慧抬起头，眼睛亮晶晶的：“来抓你啊。”