她小心翼翼地观察着易中海，那个依旧固执、阴沉、将一切不幸归咎于他人和外界的丈夫。
一个声音在她心里疯狂叫嚣：去查！去查个明白！如果不是你的问题，那你这几十年的委屈算什么？！
然而，几十年形成的顺从和恐惧，不是那么容易摆脱的。
她害怕，害怕检查结果万一还是她的问题，那最后一点念想也就断了。
更害怕，万一……万一是易中海的问题，被他知道她去检查了，那后果不堪设想！
以易中海那极重面子和自尊的性子，这无异于揭他的逆鳞，会引发怎样的风暴，她不敢想象。
就在她犹豫不决，几乎要被这巨大的心理压力压垮时，一件事促使她下定了决心。
易中海又一次在外碰壁回来，脸色铁青，大概是听说了秦淮茹在车间逐渐站稳脚跟、贾家日子稍有起色的消息，让他倍感挫败。
回家后，他看到翠兰蒸的窝头火候稍欠，竟直接将手里的搪瓷缸子摔在了地上，热水和茶叶溅了一地。
“连个饭都做不好！要你有什么用！”他怒气冲冲地吼道，眼神里的嫌恶毫不掩饰。
翠兰看着地上狼藉的碎片和茶叶，再看看易中海那张因愤怒而扭曲的脸，心中最后一丝犹豫和温情，彻底湮灭了。
她默默地蹲下身，一片片捡起碎片，没有哭，也没有反驳。
但在她低垂的眼眸里，一种名为“决心”的东西，如同淬火的钢铁，变得冰冷而坚硬。
不能再这样下去了。
就算死，也要死个明白！
就算要下地狱，也要拉着真相一起！
她开始偷偷准备。
她翻出自己藏在箱底最深处的一个小布包，里面是她这些年一点点抠唆下来的、为数不多的私房钱和几张全国粮票。
她计算着去大医院的路费和检查需要的花费。
她不识字，更不懂医院的那些流程，但她记得苏青禾说的“协和”和“人民医院”，还有“妇产科”。
她不敢在附近打听，怕走漏风声。
她选择了一个易中海要去厂里的上午，借口要去更远的菜市场买便宜的处理菜，揣着那颗狂跳的心和那点微薄的积蓄，走出了四合院。
一路上，她感觉所有人的目光都像是在审视她，每一步都如同踩在棉花上，又像是走在刀尖上。她几乎是靠着本能，一路低着头，问着路，磕磕绊绊地找到了人民医院。
医院里消毒水的气味，熙熙攘攘的人群，穿着白大褂的医生护士，都让她感到无比恐慌和渺小。
她像一只误入庞大迷宫的老鼠，茫然地在挂号处排队，听着前面的人说着她听不懂的科室名词。
轮到她了，窗口里的工作人员不耐烦地问：“挂哪个科？”
翠兰的心脏猛地一缩，脸涨得通红，嘴唇哆嗦着，用尽全身力气，才从喉咙里挤出那几个字：“妇……妇产科……”
声音小得像蚊子哼哼。
“什么？大点声！”工作人员皱起眉头。
“妇产科！”翠兰几乎是喊了出来，随即羞愧得恨不得找个地缝钻进去。
挂了号，按照指示牌找到妇产科所在的楼层，坐在走廊的长椅上等待。
周围大多是年轻的女同志，有的肚子隆起，有的由丈夫陪着。
只有她，一个头发花白、穿着打补丁旧棉袄，独自一人，显得那么格格不入。
她能感觉到周围投来的好奇、诧异的目光，如芒在背。
她紧紧攥着那张小小的挂号条，手心全是冷汗。
脑子里乱糟糟的，一会儿想着一会儿医生会问什么，她该怎么回答；
一会儿又想着万一检查出来真是她的问题，她该怎么办；
更多的，则是想着如果……如果不是她的问题……
“翠兰！易翠兰在吗？”护士拿着名单叫号。
她浑身一激灵，猛地站起来，踉跄着走向诊室。
给她看病的是个中年女医生，表情严肃，戴着眼镜。
“哪里不舒服？”医生公事公办地问。
翠兰坐在凳子上，手脚都不知道该往哪里放，低着头，声音颤抖着，断断续续地诉说着：
“医生……我……我跟我男人……一辈子……没……没孩子……我想……我想查查……是不是……我的毛病……”
医生抬头看了她一眼，眼神里似乎闪过一丝了然和淡淡的怜悯。
她详细询问了翠兰的年龄、月经情况、过往病史等。
翠兰一一回答了，虽然羞耻，却异常清晰。
“光检查你一个人不够。”
医生听完后，放下笔，“你爱人也需要检查。生育是双方的事。”
又是这句话！翠兰猛地抬头，眼中闪过一丝激动，但随即又被更大的恐惧淹没。
她颤抖着声音：“他……他不会来的……医生，您……您就先给我查查，行吗？我就想知道……我自个儿……到底行不行……”
医生看着她那近乎哀求的眼神，沉默了一下，最终还是开了检查单。
“先去查这些吧。结果出来再说。”
翠兰千恩万谢地接过单子，如同捧着救命符。
接下来的抽血、检查……每一步她都像是在渡劫，紧张、害怕，却又带着一种义无反顾的悲壮。
当她终于拿着几张墨迹未干的化验单，重新回到诊室，交给医生时，感觉自己的呼吸都要停止了。
医生仔细地看着单子，眉头微微蹙起，又展开，反复看了几遍。
时间一秒秒地流逝，对翠兰来说，仿佛过了一个世纪那么漫长。
她的心悬在嗓子眼，几乎能听到自己血液流动的声音。
终于，医生抬起头，看向她，语气平静却带着一种不容置疑的肯定：
“从你的检查结果来看，你的子宫、卵巢功能虽然随着年龄有所衰退，但并没有发现导致绝对不孕的器质性病变。理论上，你是具备生育能力的。”
轰——！
医生的话，如同一声惊雷，在翠兰的脑海里炸响！
她具备生育能力？！
她没问题？！
那……那问题……
巨大的震惊、狂喜、委屈、愤怒……种种情绪如同决堤的洪水，瞬间冲垮了她所有的心理防线。
她张着嘴，却发不出任何声音，眼泪如同断了线的珠子，汹涌而出，瞬间模糊了视线。
几十年！
整整几十年背负的骂名和屈辱！
几十年默然承受的指责和冷眼！
原来……原来都不是她的错！
那问题出在谁身上，答案已经昭然若揭！
翠兰不知道自己是怎么走出诊室的，她手里紧紧攥着那几张轻飘飘却又重逾千斤的化验单，走在医院明亮的走廊里，却感觉天旋地转。
外面的阳光刺得她眼睛生疼，但她心里，却有一团火，一团被真相点燃的、名为“反抗”的火焰，开始熊熊燃烧！
她回到了那个冰冷窒息的四合院，易中海还没有回来。
她将化验单小心翼翼地藏回那个小布包，塞进箱底最深处。
她坐在炕沿上，腰背却不自觉地挺直了。
她看着这个熟悉又陌生的家，眼神不再死寂，也不再顺从，而是充满了一种冰冷的、决绝的审视。
易中海……
一大爷……
当家的……
她倒要看看，当这铁一般的事实摆在面前时，你那张永远高高在上、永远指责别人的脸，该往哪里放！
而此刻，对即将降临到自已头上的、颠覆一切的惊雷还一无所知的易中海，阴沉着脸从外面回来。
他刚刚去试探了贾张氏，那个蠢货虽然对秦淮茹掌权不满，但似乎也被现实磨掉了一些锐气，并未如他期望的那样立刻跳起来闹事。
这让他感到更加烦躁。
他推开家门，看到翠兰静静地坐在那里，与往常似乎并无不同。
但他隐约觉得，有什么东西，不一样了。
一种莫名的心悸，让他皱紧了眉头。