“泰坦之心”酒馆内的气氛已经沸腾到了顶点。北境的汉子们围成一圈，震耳欲聋的呐喊助威声几乎要掀翻木质的天花板。长桌之上，拼酒大赛进入了白热化的阶段。
凯兰·铁影已经满脸通红，汗如雨下，但他依旧豪迈地大笑着，一杯接一杯地将金黄色的蜜酒灌入喉咙，脚边的空酒桶已经堆了五六个。他的泰坦血脉在酒精和主场气氛的催化下，开始不受控制地沸腾，皮肤表面隐隐透出金色的光芒。
另一边，洛德拉姆院长依旧保持着惊人的优雅速度，只是他苍白的皮肤此刻泛起了不自然的红晕，额角甚至渗出了细密的汗珠。他紫色的眼眸比平时更加深邃，偶尔闪过一丝难以控制的、属于恶魔本性的狂野光芒。贝拉夫人早已抛开矜持，笑声越发响亮魅惑，周身甚至开始无意识地散发出微弱的硫磺气息和点点火星。
而阿斯特，始终是那副平静无波的表情。他面前的空酒杯堆得最多，但他眼神清澈，动作稳定，仿佛喝下去的不是烈酒，而是最普通的纯净水。他甚至还抽空分析了一下蜜酒的成分：“检测到酵母代谢产物浓度持续升高，对部分个体的神经抑制效应显着。我的代谢系统效率未受影响。”
“好小子！够劲！”凯兰又是一杯下肚，猛地一拍桌子，身体晃了一下，那金色的光芒更加炽盛，“但…但老子还能喝！为了北境！”
洛德拉姆也优雅地（如果忽略他微微颤抖的手）举起又一满杯，声音带着一丝不易察觉的含糊：“粗劣的酿造工艺…但…后劲尚可…凯兰，你的挑战…我接下了…”他仰头饮尽，紫色的眼眸中仿佛有地狱火在跳动。
贝拉笑着和旁边一个北境战士碰了下杯，溅出的酒液在她指尖“噗”地燃起一小簇火苗，引来一阵更大的起哄声。
就在这时，凯兰发出一声如同闷雷般的低吼。他体内的泰坦之力再也压制不住，狂暴的能量喷涌而出！
“轰！”
耀眼的金色光芒瞬间充斥了整个酒馆，所有喧嚣戛然而止！在众人惊骇的目光中，凯兰的身躯如同吹气般疯狂膨胀，肌肉贲张，皮肤化为闪耀的金属光泽，转瞬之间，一个高达近五十米、头顶几乎要戳破酒馆屋顶的金色泰坦，以一种极其憋屈的弯腰姿势，出现在了原本宽敞但现在显得无比拥挤的酒馆中央！
他巨大的手掌下意识地想去抓酒杯，却只捏起了一个在他手里如同小玩具般的酒桶，醉眼朦胧地嘟囔：“呃…酒…老子还没输…”
这惊人的一幕彻底刺激了同样濒临极限的洛德拉姆。目睹老对手（兼酒友）的惊人变化，他体内属于深渊恶魔的血液也彻底沸腾，最后的理智弦绷断！
“呵…野蛮的…巨大化…”洛德拉姆低笑着，声音变得低沉而充满回响。浓郁的暗影与虚空能量从他体内爆发，将他优雅的人类形态瞬间撕裂！
嘭！的一声，暗紫色的烟雾弥漫，一个同样巨大无比、头生弯曲巨角、皮肤暗紫、遍布魔纹、背后展开破损蝠翼的深渊恶魔领主真身，挤占了酒馆的另一侧空间！他打了个带着硫磺味的酒嗝，一小股绿色的地狱火从他鼻孔里喷出，差点点燃旁边的窗帘。
“渺小…的酒杯…”洛德拉姆的恶魔形态发出轰鸣，用一根巨大的、带着利爪的手指，试图去勾那个对他来说像牙签一样的酒杯。
整个酒馆陷入了死一般的寂静。北境的战士们目瞪口呆地看着眼前这如同神话降临般的景象：一个金色的泰坦和一个紫色的恶魔，挤在他们心爱的小酒馆里，醉醺醺地还想继续喝酒…
贝拉夫人看着丈夫的真身，非但没害怕，反而兴奋地拍手：“哦！亲爱的！你还是那么威武！”
阿斯莫德轻轻抬手，一道柔和的屏障无声地护住了酒馆的结构，防止它被这两位巨人撑爆或不小心拆掉，他的脸上带着一丝无奈的纵容。
阿斯特仰头看着两位巨人，平静地评论：“凯兰导师泰坦化，能量等级上升百分之四百。洛德拉姆院长恶魔化，暗影能量波动提升百分之三百五十。酒精对形态控制力产生显着负面影响。建议停止摄入。”
莉维娅一只手捂着脸，从指缝里看着这超现实的、荒诞到极致的一幕，感觉自己的队长生涯遇到了前所未有的挑战。
莉维娅日记： “周期734.97。我就知道！我就知道会这样！干爹喝成了金色巨人，挤爆了酒馆。父亲被刺激得现出了恶魔原形，差点喷火把房子点了。他们俩现在像两座喝醉的山一样堵在那里，还在找酒喝。母亲在欢呼。阿斯莫德老师在默默加固房子。阿斯特在分析数据。北境的乡亲们好像集体石化了。我的脸…已经不存在了。星脉圣所的脸面…大概也一起不存在了。”