海风卷着余温，通信船的汽笛在港口长鸣。小智抱着皮卡丘率先登船，小霞小心翼翼地护着装有墨海马的精灵球，小刚则在船舷边帮忙清点行李。云十三牵着大黄走在最后，叉字蝠与大针蜂停在船桅杆上，目光扫过码头，火箭队三人组正局促地站在检票口，手里攥着云十三刚给的船票，武藏偷偷把“监视记录本”塞进兜里，小次郎还在嘀咕“老大要是知道，会不会骂我们偷懒”
“还愣着干什么？船要开了！”云十三回头喊了一声，三人立刻快步跟上，喵喵忍不住凑到大黄身边，却被叉字蝠一个俯冲吓得缩了回去
通信船缓缓驶离港口，小智趴在船舷上畅想道馆赛，小霞逗着怀里的墨海马，云十三靠在栏杆旁，听着大黄“海风很舒服”的心声，偶尔瞥向角落里偷偷记录的火箭队三人组，眼底闪过一丝笑意。
而武藏、小次郎和喵喵望着平稳行驶的船身，暗自庆幸这次不用在海上漂流，能舒舒服服的坐船
不知过了多久，通信船停靠在少女峡港口，小智、小霞、小刚和云十三刚踏上码头，就听见广播里传来夏日终结祭典的通知。小刚却满脸沮丧地踢着石子，嘟囔着：“夏天都要结束了，还没看到多少泳装美女……”话音未落，他突然眼睛发亮，码头尽头站着一位白衣长发的少女，身姿窈窕，正望着海面。小刚刚要挤过人群上前搭话，就被涌来的游客撞得东倒西歪，等他站稳时，少女早已没了踪影
不远处，同样搭船抵达的火箭队三人组正蹲在地上翻找零钱，小次郎也突然指着同一个方向失神：“好美的小姐……”武藏一巴掌拍在他后脑勺：“别做梦了！我们是来监视云十三的！”可等小次郎揉着脑袋再看，少女也消失了。
云十三站在一旁，早就听到了暗处传来的低笑，嘴角微微上扬，这正是鬼斯的伪装
一行人随着人流走进祭典，小刚还在念叨着那位少女，一位身形佝偻的老妇人突然凑上来，枯瘦的手指指着他警告：“被美丽的女人缠上的男人都没好下场！她可是会吸走男人精魄的幽灵！”小刚却满不在乎：“就算是幽灵，我也愿意等她！”
小霞害羞的捂脸:“美丽的女人，是说我吗？讨厌啦!人家才不会做出那种事呢～”
老妇人瞥了她一眼：“我说的是优雅的女士，可不是你这样干瘪的小丫头。”小智忍不住笑出声，当场被气鼓鼓的小霞拽着走了。
另一边，火箭队好不容易捡到一枚硬币，老妇人又找上了小次郎，重复了同样的警告。小次郎还没反应， 君莎小姐就走了过来，误以为他们在捡失物，热情地邀请他们去警局做记录，三人吓得扔下硬币撒腿就跑
傍晚，祭典的重头戏在少女神社拉开帷幕。小智一行人、火箭队以及围观群众都聚集在这里，等待一幅两千年历史的古画揭幕。当幕布落下，小刚和小次郎同时惊呼——画中那位等待爱人的古代少女，竟和他们白天看到的白衣少女一模一样！神社住持解释道，两千年前，这位少女的爱人出征作战，她日复一日在悬崖上等侯，最终化为了海边的岩石，也就是如今的“少女岩”，传说她的魂魄至今仍在等待爱人归来
听完传说，小刚固执地要留在少女岩旁守候，小智和小霞拗不过他，只好让他保证天亮前回宝可梦中心。
火箭队则打起了歪主意，喵喵提议深夜偷画卖钱。深夜，小刚坐在岩石旁发呆，神社的门突然吱呀作响，白衣少女的身影缓缓浮现；与此同时，小次郎也在神社外看到了同样的身影，两人都像被催眠般跟了上去
第二天一早，小智和小霞找不到小刚，却撞上了同样在找小次郎的火箭队。
众人最终在神社里找到了两人，他们眼神迷离，像醉酒般瘫坐在地。这时老妇人再次出现，拿出一堆“驱鬼贴纸”，要价不菲后才卖给他们。众人将贴纸贴满神社，可入夜后一阵狂风就把贴纸全吹飞了，白衣少女的身影再次出现，用超能力将小刚和小次郎悬浮起来带走
武藏立刻派出阿柏蛇攻击，却被少女召唤出的骷髅幻影吓退。小智接连派出皮卡丘、小火龙、妙蛙种子和杰尼龟，可那“少女”竟瞬间变幻形态——对着皮卡丘变成捕鼠夹，对着小火龙变成灭火器，对着妙蛙种子和杰尼龟变成它们的进化型妙蛙花和水箭龟，甚至对着火箭队的喵喵变成木天蓼，对着阿柏蛇变成獴，对着瓦斯弹戴上防毒面具，把所有宝可梦都吓得失去了战斗力
“别装了，鬼斯。”云十三突然开口，他早已听懂对方的心声，“你只是想让少女的传说延续下去而已。”那“少女”身形一晃，化作一团紫色烟雾，一只鬼斯浮现出来，桀桀笑道：“居然被你看穿了！”就在这时，海边的少女岩方向传来温柔的气息，一道透明的少女身影缓缓飘来——那是真正的少女幽灵
“谢谢你，一直帮我守护这个传说。”少女幽灵轻声对鬼斯说。鬼斯晃了晃身体：“谁让人类总是容易忘记美好的故事呢。”原来鬼斯化作少女模样，只是为了让这个等待的传说不被遗忘，所谓“吸走精魄”也只是催眠术造成的假象。随着黎明的钟声响起，少女幽灵渐渐消散，鬼斯也化作烟雾钻进了神社的屋檐下
小刚和小次郎终于清醒过来，对昨晚的经历一脸茫然。火箭队三人组看着空空如也的口袋，只能懊恼地放弃偷画的念头。云十三摸了摸大黄的头，听着它“刚才的幽灵好温柔”的心声，转身跟上了准备前往金黄市的小智一行人。
而武藏和小次郎则赶紧掏出本子记录：“云十三能识破幽灵系宝可梦伪装，对异常现象洞察力极强，需持续关注。”
祭典的灯笼渐次熄灭，码头旁的公用电话亭里，武藏正对着话筒念得唾沫横飞，小次郎和喵喵凑在一旁，时不时点头补充细节。突然，电话亭的门被轻轻推开，一道身影带着淡淡的火焰气息走进来，云十三双手插兜，嘴角挂着浅笑，身后的大黄温顺地趴在门口，叉字蝠和大针蜂则挡住了外面的视线
武藏、小次郎和喵喵瞬间僵住，手里的记录本“啪嗒”掉在地上，话筒里还传来坂木不耐的追问：“怎么回事？为什么突然不说话了？”
云十三弯腰捡起记录本，随意翻了两页，笑着凑近话筒：“坂木先生，好久不见——哦不对，应该是第一次‘见’。”
电话那头的坂木沉默了几秒，语气骤然变冷：“云十三？你怎么会在那里？”
“碰巧路过，听到有人在汇报我的‘秘密’，就进来听听。”云十三的声音轻松，目光却扫过脸色惨白的火箭队三人组，“你这三个手下倒是尽职，哪怕我给他们买船票、管饭、买物资，也没忘了你交代的任务。”
武藏想开口辩解，却被云十三一个眼神制止。他继续对着话筒说：“汇报也听完了，没什么事儿就先挂了吧。我打算带他们去吃顿饭，然后就分道扬镳——总不能一直带着三个‘临时同伴’旅行，你说对吧？坂木老头儿”
“至于他们的后续，你放心。”云十三顿了顿，语气带着几分玩味，“分开前我会给足食物和水，足够支撑到你给他们发工资。毕竟是帮你办事的人，总不能让他们饿肚子。”
“对了，还有件事想告诉你。”云十三话锋一转，“本来我觉得这三个家伙虽然蠢了点，但胜在忠心，还想挖你的墙角，让他们跟着我混。现在看来，是我想多了，他们对你的忠诚度，可比我想象中高多了。”
电话那头的坂木呼吸明显粗重了几分，却没立刻发作，只是冷声道：“云十三，你到底想干什么？”
“没什么特别的意思。”云十三把记录本递还给武藏，拍了拍他们的肩膀，“只是想让你知道，你的人在我这里很安全，而且我对他们没恶意。以后要是还有任务派给他们，让他们光明正大来，别总偷偷摸摸的，毕竟，我的秘密，可不是这么容易就能挖光的。”
说完，云十三对着话筒道了声“再见”，便直接挂断了电话。电话亭里，武藏、小次郎和喵喵还愣在原地，半天没回过神来
云十三笑着推开门：“愣着干什么？走啊，我请客，吃顿好的再分开。”
三人你看看我，我看看你，最终还是跟着云十三走出了电话亭。大黄起身跟在后面，尾巴轻轻扫过喵喵的脑袋，像是在安慰它。屋檐上的叉字蝠和大针蜂对视一眼，振翅跟上，这场“监视与被监视”的闹剧，似乎以一种意想不到的方式，暂时画上了句号。