“撒白飒白……” 开头几个字还算勉强同步。
“咪哒啦唷……” 声音开始参差不齐。
“撒白飒白……” 调子开始集体跑偏。
“唷咪哒啦……” 最后一句彻底变成了鬼哭狼嚎的大杂烩，什么调都有，什么音都发得出来，“傻掰”、“啥白”、“咪呀啦油”、“哟咪哒啦”……乱七八糟，惨不忍睹。
就在这荒腔走板的歌声勉强落下最后一个音节的瞬间——
“嗤——！！！”
“嗤嗤嗤——！！！”
十支麦克风的顶端，毫无征兆地、猛地向上喷出了强劲的水流！如同十把微型高压水枪，精准地、劈头盖脸地射向正对着麦克风唱歌的人！
“我靠！”
“啊——！”
“搞什么？！”
惨叫声瞬间取代了歌声！
邓潮首当其冲，他正对着麦克风，试图用最夸张的口型“力挽狂澜”，结果被喷了个正着！冰凉的水柱狠狠砸在他的脸上、头发上、昂贵的t恤前襟上！他猛地向后跳开，狼狈地抹着脸上的水，精心打理的头发瞬间塌陷，湿漉漉地贴在额头上，滴滴答答往下淌水，像刚从水里捞出来的海带。
陈赤赤也没能幸免，他为了搞笑离麦克风特别近，被喷得哇哇大叫，水珠顺着他贱兮兮的笑容往下流，t恤湿了一大片。
鹿寒反应快一点，下意识地偏了偏头，水柱擦着他的脸颊和耳朵过去，半边身子还是湿了，他一脸懵圈地站在原地，水珠顺着精致的下颌线滴落。
陆清歌在听到异响的瞬间，几乎是本能地、极其敏捷地向后撤了一大步。饶是如此，冰冷的水雾还是扫到了他的眼镜片和额前的碎发。他迅速摘下眼镜，用衣角擦了擦镜片上的水渍，重新戴上，动作冷静得与周围的混乱格格不入，只是镜片后的眼神瞬间冷了下来，唇线抿紧，透着一股被冒犯的寒意。他低头看了看自己被打湿少许的衬衫袖口，眉头微不可察地蹙了一下。
老周导演更惨，他年纪大了反应慢，被结结实实喷了一脸，假发片都差点歪了，狼狈不堪。
光头导演看着这十只瞬间变成落汤鸡、惊魂未定的“公鸡”，脸上终于露出了一个明显的、毫不掩饰的、带着恶作剧得逞般快意的笑容。他举起喇叭，用泰语说了几句，虽然听不懂，但那语气里的嘲讽和“再来一次”的意思，傻子都懂。
了望台上的三个小朋友笑得前仰后合，拍着栏杆，发出银铃般的笑声。
“我去你大爷的！”邓潮抹了一把脸上的水，指着光头导演，气得头发都快竖起来了（虽然现在是湿的），“玩阴的是吧？！老周！这能忍？！”
老周导演一边拧着自己湿透的衣角，一边苦着脸用蹩脚英语加手势试图交涉：“No！water！bad！Stop！” 他指着还在滴水的麦克风，又指指自己湿透的衣服，一脸愤慨。
光头导演耸耸肩，摊开手，一副“规则如此，我也没办法”的无辜表情，然后再次冷酷地指向麦克风，示意：继续！唱！
人在屋檐下，不得不低头。十个人带着满腔悲愤和对干爽衣服的渴望，重新站回麦克风前。这次学乖了，都离麦克风远远的，伸长脖子，小心翼翼地开口。
然而，语言和音调的鸿沟岂是小心就能跨越的？
“撒白飒白……”（声音颤抖）
“咪哒啦唷……”（调子飘忽）
“撒白飒白……”（有人忘词卡壳）
“唷咪哒啦……”（结尾稀稀拉拉）
“嗤嗤嗤——！！！”
水柱再次无情喷射！虽然因为站位靠后，被正面击中的少了，但水雾弥漫，依旧把大家淋得狼狈不堪，刚擦干一点的头发和衣服又湿了。
第三次……第四次……第五次……
每一次尝试都以水柱喷射和众人的鬼哭狼嚎告终。场地里水花四溅，十个人从头到脚都湿漉漉的，头发紧贴头皮，衣服皱巴巴地黏在身上，像一群被反复蹂躏的、失去了梦想的落汤鸡。邓潮的头发已经完全失去了造型，水珠不断从发梢滴落；陈赤赤的粉色t恤颜色更深了；鹿寒精心打理的刘海塌成了三毛；陆清歌的衬衫袖口和肩膀也湿了大片，金丝眼镜的镜片在阳光下反射着水光。老周导演的假发片彻底歪到了一边，露出了锃亮的头皮一角，他绝望地放弃了整理。
阳光越来越毒辣，晒在湿衣服上，反而蒸腾起一股闷热潮湿的难受感。嗓子因为反复的、无效的嘶吼而干涩发疼。挫败感和被戏弄的愤怒像野草一样在每个人心里疯长。
第六遍、第七遍、第八遍……水柱一次次无情地浇灭了他们残存的希望。
邓潮的耐心终于被彻底耗尽，崩溃就在一瞬间。第九次水柱喷射结束后，他猛地抬起头，布满血丝的眼睛死死盯着了望台上还在笑嘻嘻看戏的三个小朋友，用尽全身力气，用中文绝望地嘶吼：“小朋友！救命啊！到底怎么唱？！‘撒白飒白’是啥意思？！‘咪哒啦唷’又是什么鬼？！你们倒是说句话啊！”
其他几人也像抓住了救命稻草，纷纷对着了望台哀嚎：
“对啊！小祖宗们！行行好！给点提示吧！”
“用中文！英文！比划！怎么都行！”
“再喷下去，我们就要被泡发了！”
三个小朋友看着下面一群湿漉漉、表情扭曲、绝望求助的怪叔叔，笑得更欢了。他们互相看了看，其中一个胆子大的小男孩，用带着浓重泰语口音、但勉强能听懂的英语单词，笑嘻嘻地喊道：“Song！happy Song！For Eating！” 他还做了一个扒饭的动作。
“Song？歌？happy？快乐的歌？For Eating？为了吃饭？”陈赤赤努力解读，“哦！是说这是一首快乐的吃饭歌？”