底特律奥本山宫殿体育馆。这座充斥着机油、汗水和铁锈气息的蓝领球馆，去年六月曾是紫金军团加冕的荣耀之地，更是活塞五虎折戟沉沙的伤心坟场。空气中似乎还残留着总决赛的血腥味和硝烟，今晚，随着卫冕冠军湖人的到来，这股压抑已久的复仇火焰被彻底点燃。湖人全队刚经历了一场与黄蜂的恶战，带着背靠背的疲惫，一头扎进了这座弥漫着敌意的“铁桶”。
更衣室内，气氛凝重得如同暴风雨前的海面。球员们沉默着，仔细佩戴星晨科技特制的“龙鳞智能护具”，冰凉的金属贴片接触皮肤，带来丝丝舒缓的微电流，驱散着肌肉的酸胀。
“呼…”加内特用力扣紧护膝的搭扣，感受着关节处传来的支撑和温热，“这玩意儿真是救命稻草。背靠背飞到这里，感觉膝盖没那么沉了。”他重重捶了下大腿，眼神凶狠，“那群汽车城的混蛋，等着挨揍吧！”
姚明小心地将护具贴合在脚踝和小腿，动作一丝不苟。他抬起头，望向旁边正闭目凝神、用冰袋敷着膝盖的科比，声音低沉：“科比，去年在这儿…最后一场，球迷的嘘声和拉希德那家伙的肘子，还记得吗？”他的眼中闪过一丝不易察觉的痛楚和愤怒。
科比缓缓睁开眼，冰袋下的双眸寒光四射，仿佛淬了火的刀锋。他拿开冰袋，声音冰冷刺骨：“正因为记得，才更要在这里，用他们的痛苦，把那些不美好的回忆彻底覆盖。看着我们的冠军旗帜在洛杉矶升起？今晚，我们要让这座球馆的每一个角落，再次记住我们为什么是冠军！”他站起身，环视更衣室，“让他们重温总决赛的噩梦！”
菲尔·杰克逊（禅师）推门而入，手中的战术板似乎也感受到了大战的凝重。他锐利的目光扫过每一位弟子：“听着，孩子们。坏消息是，活塞刚刚用一份大合同留住了拉希德·华莱士，五虎核心一个没少。好消息是，他们憋着一肚子火，想报总决赛的一箭之仇。”禅师嘴角勾起一丝若有若无的笑意，“这意味着什么？意味着这将是一场彻头彻尾的肉搏战！从跳球开始到终场哨响，每一寸地板，每一次对抗，都会带着血和骨头的味道！”
“防守端，”禅师在战术板上重重敲击，“罗恩（阿泰斯特）！你的目标只有一个：理查德·汉密尔顿！我要你像他的影子，不，像他甩不掉的梦魇！贴住他，缠住他，让他每一次呼吸都感受到你的存在！让他那该死的‘马拉松’变成‘地狱漫步’！托尼（阿伦），当你上来时，任务一样，我要你像疯狗一样撕咬他，消耗他！”
阿泰斯特咧嘴一笑，露出森白的牙齿，拳头捏得咯咯作响：“教练，放心吧。今晚我会让那家伙跑得怀疑人生，他休想接到一个舒服的传球！”
“克里斯（保罗），”禅师转向年轻的指挥官，“昌西·比卢普斯，老狐狸，沉稳、狡猾、致命。别给他太多舒服的出手空间，特别是挡拆后的中距离和关键时刻的三分！用你的速度和纠缠让他难受！”
保罗眼神坚毅，用力点头：“明白，教练。我会让他每一秒都过得无比艰难。”
“内线！”禅师的目光落在姚明和加内特身上，“姚，KG！拉希德能里能外，大本是篮板野兽和防守铁闸。你们要应对的是双塔的冲击！保护禁区，控制篮板，对抗要凶狠！他们想玩硬的，那就陪他们玩到底！KG，用你的长臂和机动性干扰拉希德；姚，用你的高度和力量给我顶住大本！让他们每一次在内线得分都要脱层皮！”
加内特眼中燃烧着战意，猛地捶打胸口：“交给我！我会让拉希德尝尝什么叫‘绿血狼王’的怒火！”
姚明深吸一口气，眼神沉静却蕴含着力量：“大本交给我。我会让他知道，篮下不是他想来就能来的地方。”
“进攻端，”禅师放缓语气，却更显凝重，“耐心！活塞的防守是全联盟最坚韧的铁桶阵，别指望轻松写意的得分。多利用挡拆，特别是你和姚明、KG的挡拆，克里斯！吸引包夹，及时分球！球要动起来，人也要动起来！寻找最合理的出手机会。记住我们的信条！”禅师提高音量。
“铁血！”阿泰斯特第一个吼出来。
“团体！”保罗紧接着喊道。
“信任！”姚明的声音浑厚有力。
“纪律！”科比的回答冰冷而坚定。
“很好！”禅师满意地点点头，“现在，把手给我！”
球员们围成一圈，手臂叠在一起，力量在无声中传递。
“1，2，3，湖人——！！！”震耳欲聋的呐喊声，带着复仇的火焰和必胜的决心，冲出更衣室，仿佛要将奥本山宫殿的顶棚掀翻！
第一节：铁血对抗，恩怨开局
踏入奥本山宫殿的瞬间，山呼海啸般的嘘声如同实质的浪潮，狠狠拍打在湖人球员身上。底特律的球迷用尽一切方式表达着他们的愤怒和敌意，巨大的噪音几乎要将耳膜刺穿。巨大的电子屏上，反复播放着去年总决赛湖人捧杯的片段，每一次播放都引来更疯狂的嘘声。cctV5的转播镜头清晰地捕捉着这一切。
“观众朋友们大家好，这里是cctV5为您带来的NbA常规赛焦点战直播，我是于嘉。”
“我是张卫平。于嘉啊，这气氛！简直像是总决赛提前上演！上赛季的恩怨，今晚要在这里做个了断啊！湖人背靠背，活塞以逸待劳，还憋着复仇的怒火，这场比赛，好看！”
双方首发站定中圈，空气中弥漫着浓烈的火药味。
湖人：克里斯·保罗 (pG)，科比·布莱恩特 (SG)，罗恩·阿泰斯特 (SF)，凯文·加内特 (pF)，姚明 (c)。
活塞：昌西·比卢普斯 (pG)，理查德·汉密尔顿 (SG)，泰肖恩·普林斯 (SF)，拉希德·华莱士 (pF)，本·华莱士 (c)。
姚明和本·华莱士站在跳球点。两人目光如电，在空中激烈碰撞。
“嘿，大个子，”大本咧着嘴，露出标志性的金牙，用肩膀不轻不重地顶了一下姚明的腰，“准备好重温总决赛的噩梦了吗？今晚我们会让你知道，汽车城的铁拳比去年更硬！”
姚明面色沉静，眼神却锐利如刀，他微微俯身，用同样低沉但坚定的声音回应：“本，我正想告诉你，冠军的滋味太美妙了，今晚我们会带着胜利离开，让你们再回味一次失败的苦涩。”（内心：这家伙的力量还是这么恐怖，下盘太稳了。但我不怕，我有高度！）
裁判将球高高抛起！姚明凭借绝对的身高优势，长臂一伸，精准地将球拨向保罗的方向！
保罗接球，稳如磐石。比卢普斯像嗅到血腥味的鲨鱼，立刻贴了上来，强壮的身体不断施加压力。
“菜鸟，”比卢普斯的声音带着老兵的嘲讽，“欢迎来到真正的NbA战场，感受一下汽车城的硬度吧。”他的手隐蔽地搭在保罗腰间。
保罗毫不示弱，一个迅捷的背后运球拉开一点空间，眼神冷静：“昌西，谢谢提醒。不过，我可不是一般的菜鸟，今晚我会让你知道，谁才是掌控节奏的人！”（内心：这家伙的老道和经验是麻烦，但我的速度是优势！）
保罗打出战术手势！姚明心领神会，立刻提上高位，用庞大的身躯牢牢挡住比卢普斯！保罗抓住瞬间的空隙，像一道紫色闪电般启动突破！大本被迫换防，迈着沉重的步伐跟上。就在大本重心移动的刹那，保罗手腕一抖，一记写意的击地传球，穿过大本的胯下，精准地送到顺下的姚明手中！
姚明接球，面前是错位换防过来的比卢普斯！
“来啊，小子！”比卢普斯张开双臂，重心下沉，试图用经验和力量顶住。
姚明没有丝毫犹豫，直接拔起！216cm的身高在比卢普斯头顶形成绝对压制！教科书般的中距离跳投！
唰！空心入网！湖人首开记录！2-0！
“好球！完美的挡拆配合！保罗的传球时机妙到毫巅，姚明的高度和手感展现得淋漓尽致！”于嘉激动地喊道。
“这就是湖人三角进攻的精髓！姚明在高位的作用越来越关键，既能策应又能终结！”张卫平补充道。
活塞进攻。比卢普斯沉稳控球过半场，眼神示意。拉希德立刻提上，一个扎实的掩护挡住保罗。比卢普斯利用掩护突入罚球线附近！加内特立刻换防补位！就在加内特移动的瞬间，比卢普斯手腕一抖，球如同手术刀般精准地分给了借助双华莱士掩护兜到右侧45度角的汉密尔顿！
汉密尔顿接球的瞬间，阿泰斯特如同附骨之疽般已经贴了上来！粗壮的手臂直接架在了汉密尔顿的腰上！
“跑啊，理查德，继续跑啊！”阿泰斯特喷着垃圾话，气息喷在汉密尔顿耳边，“我看你今天能跑多少英里！累死你这只瘦皮猴！”
汉密尔顿眉头紧锁，试图用一个迅捷的反跑摆脱，但阿泰斯特依靠着恐怖的核心力量和预判，死死卡住位置，如同跗骨之蛆！汉密尔顿勉强起跳，在阿泰斯特遮天蔽日的手掌干扰下强行出手！
咣当！球砸在篮筐前沿高高弹起！加内特怒吼一声，力压拉希德，将篮板球死死抓在手中！（加内特内心：篮板是我的！谁都别想抢！）
湖人进攻，保罗控球过半场，观察防守，活塞的阵型非常严密。他将球吊给在左侧低位卡住位置的加内特。加内特背身倚住拉希德，感受着背后传来的强大推力。
“老狼，你的时代过去了！”拉希德低声咆哮，膝盖顶着加内特的腿弯。
“是吗？拉希德，你的废话和你的肘子一样多！”加内特毫不客气地回击。他猛地沉肩发力向后一靠，感受到拉希德重心微微动摇的瞬间，立刻以左脚为轴，一个迅捷无比的翻身！动作流畅得如同教科书！拉希德反应慢了半拍！
唰！加内特的招牌翻身跳投命中！4-0！
活塞主帅菲利普·桑德斯脸色铁青，立刻请求暂停！比赛才开始1分24秒！
“我们在干什么？！梦游吗？！”桑德斯对着围拢过来的球员怒吼，唾沫星子几乎喷到队员脸上，“防守！你们的硬度呢？被狗吃了吗？看看他们！像逛公园一样在我们头上得分！给我上强度！上身体！别给他们任何轻松出手的空间！特别是对姚明和加内特的包夹要果断！昌西，控制节奏！理查德，跑起来！用你的腿拖垮那个疯子（阿泰斯特）！”
暂停回来，活塞明显提升了防守强度，动作变得粗野。比卢普斯控球过半场，没有选择复杂的战术，直接一个高吊球给到在右侧低位要住位置的拉希德。
拉希德背身接球，加内特立刻顶防上来。两人肌肉碰撞，发出沉闷的砰砰声。
“KG，你的防守？软得像！”拉希德一边用背部强顶着加内特往里凿，一边喷着垃圾话。他感觉到加内特的力量，但更相信自己的技巧。他猛地运球发力向后一坐，感受到加内特重心被顶开的瞬间，立刻以右脚为轴，一个灵巧的翻身，后仰跳投！
唰！球进！4-2！裁判哨响！加罚一次！拉希德造成了加内特的防守犯规！
“And one！”拉希德落地后冲着加内特怒吼，捶打着自己的胸口！（加内特内心：该死！这家伙的假动作！）
加罚命中！4-3。
科比眼神冰冷。轮到湖人进攻，保罗刚把球运过半场，科比在右侧45度角张手要球：“克里斯！”
保罗心领神会，立刻将球传给科比。科比接球，普林斯如同鬼魅般瞬间贴上，长臂完全罩住科比的视线，膝盖顶在科比的大腿外侧。
“科比，今晚你休想轻松得分。”普林斯的声音低沉而充满威胁。
“泰肖恩，试试看。”科比的声音毫无波澜。他连续两次胯下运球，肩膀虚晃，普林斯的重心被微微调动。科比猛地沉肩，作势要从右路强突！普林斯反应极快，立刻横移封堵！就在普林斯重心移动的刹那，科比一个极其迅捷的体前变向，交叉步拉回，瞬间拉开半个身位的空间！没有丝毫犹豫，干拔跳投！
唰！美如画的姿势，篮球空心入网！6-3！
科比落地，冷冷地看了一眼普林斯，转身回防。（科比内心：第一个！这只是开始。）
接下来的几个回合，彻底进入了肉搏模式。
比卢普斯强突保罗，利用强壮的身体挤开空间，造成保罗打手犯规。走上罚球线，比卢普斯挑衅地看了保罗一眼：“菜鸟，学费很贵。”两罚全中。6-5。
加内特在罚球线附近接球，面对拉希德的顶防，一个逼真的投篮假动作点起对方，运一步急停跳投命中！8-5。
汉密尔顿利用大本和拉希德的双重掩护，终于甩开阿泰斯特零点几秒，接比卢普斯传球，中距离跳投命中！8-7。
姚明在低位背打大本，两人肌肉碰撞如同打铁。姚明利用身高优势，一个半转身小勾手，大本奋力封盖，指尖堪堪碰到球，但球还是旋转着掉入篮筐！10-7。姚明落地时被大本隐蔽地推了一把，踉跄一步。裁判没有表示，姚明冷冷地瞪了大本一眼。（姚明内心：这家伙的小动作真多！）
第一节进行到6分15秒，比分来到16-14，湖人领先。官方暂停。
禅师进行轮换：“加里（佩顿），你上，换下克里斯休息。托尼（阿伦），你换下罗恩（阿泰斯特），继续给我盯死汉密尔顿！王（治郅），你换下姚。凯文（加内特），你再坚持一会儿。”
活塞也换上了安东尼奥·麦克戴斯和林德西·亨特。
比赛继续，活塞进攻。比卢普斯控球，与麦克戴斯打挡拆。借助掩护，比卢普斯甩开年迈的佩顿，突入罚球线。加内特被迫换防，比卢普斯没有贪功，一个击地分球给到外线被放空的亨特。亨特接球，面前三米无人，从容起跳出手！
唰！三分命中！16-17，活塞反超！
奥本山宫殿瞬间爆发出震耳欲聋的欢呼！
湖人进攻，佩顿老辣地控球推进，观察着防守。他招手示意王治郅提上挡拆。王治郅挡住亨特，佩顿利用经验，一个假动作骗开补防的麦克戴斯重心，然后立刻将球分给拆开到左侧底角的王治郅！王治郅接球，没有丝毫犹豫，手起刀落！
唰！三分空心入网！19-17！
“漂亮！王治郅！微波炉！上场就有贡献！他这个赛季的三分真是湖人的秘密武器！”于嘉赞叹道。
“没错，超过40%的命中率，空间型内线的作用就在于此！佩顿这球传得也恰到好处！”张卫平点评。
活塞进攻，比卢普斯故技重施，再次与麦克戴斯挡拆后突破。这一次他选择自己上篮，但协防过来的加内特如同大鹏展翅，长臂遮天蔽日！
啪！一记结结实实的钉板大帽！球被扇飞到中线附近！
托尼·阿伦如同猎豹般启动，抢在所有人之前拿到地板球！他拿球后头也不回，全速冲刺！活塞只有比卢普斯来得及回追！前场1打1！托尼·阿伦面对经验丰富的比卢普斯，没有丝毫减速，直接迈起欧洲步，左晃右突！比卢普斯被晃得失去重心！托尼·阿伦轻松挑篮得手！21-17！进球后他冲着回防的比卢普斯捶胸怒吼！（托尼·阿伦内心：速度！这就是我的武器！）
接下来的几分钟，双方替补阵容打得火花四溅。佩顿展现出大师级的控场，指挥若定，用精准的传球一次次撕裂活塞防线。王治郅又命中一记三分（24-19），托尼·阿伦则在防守端如同疯狗，死死缠住汉密尔顿，让这位“中投王”几乎接不到球，即使接到也难以舒服出手。
“F**k off, rookie!”（滚开，菜鸟！）汉密尔顿被缠得心烦意乱，忍不住爆了粗口。
“跑啊，老家伙！看看你的肺还能撑多久！”托尼·阿伦毫不示弱地回击，脚步更快更黏。
第一节最后一攻，活塞球权。比卢普斯控球压时间，在弧顶游弋。时间一秒秒流逝。最后5秒，比卢普斯突然启动，强行突破佩顿！湖人防线收缩！比卢普斯在人缝中将球艰难分给埋伏在左侧底角的普林斯！普林斯接球，时间仅剩1秒！他毫不犹豫，起跳出手！
唰！压哨三分命中！
第一节结束，湖人以28-26领先活塞。比分焦灼，但场上的对抗烈度和垃圾话交锋，预示着这场战争才刚刚进入白热化。
第二节：防守绞杀，意志较量
短暂的节间休息，湖人替补席上，球员们大口喝着功能饮料，抓紧每一秒恢复。
“他们的防守轮转太快了，协防意识顶级。”保罗擦着汗，对坐在旁边的佩顿说，脸上带着一丝凝重。“特别是内线，拉希德和大本的覆盖面积太大了。”
佩顿灌了口水，经验丰富地说：“没错，活塞的防守体系是联盟最顶级的铁桶阵。但别怕，小子！再硬的桶也有缝隙！坚持我们的打法，多传导，多利用挡拆，耐心找机会！记住，他们也是人，也会累！背靠背的是我们，但消耗战，他们未必耗得过！”（佩顿内心：年轻人需要稳住心态，节奏不能乱。）
第二节开始，双方派上混合阵容。湖人：佩顿、凯文·马丁、阿泰斯特、王治郅、迪肯贝·穆托姆博。活塞：比卢普斯、汉密尔顿、普林斯、麦克戴斯、大本。
活塞先攻。比卢普斯与麦克戴斯打挡拆。佩顿被麦克戴斯牢牢挡住。比卢普斯突入内线，吸引穆托姆博的防守后，将球塞给顺下的麦克戴斯。麦克戴斯接球，面对年迈的穆大叔，直接起跳想要单手劈扣！
“太年轻！”穆托姆博低吼一声，旱地拔葱！虽然弹跳高度不如当年，但那恐怖的臂展和经验仍在！
啪！一记干净利落的封盖！球被扇飞到三分线外！
阿泰斯特眼疾手快，抢到球权！（穆托姆博内心：想在我头上扣篮？门都没有！）
湖人立刻发动反击！马丁如同紫色闪电，接球后全速推进！比卢普斯和普林斯拼命回追！前场形成2打1！马丁面对最后一道防线普林斯，一个逼真的传球假动作点飞对方重心，然后自己运一步急停，稳稳命中中投！30-26！
活塞进攻，汉密尔顿借助大本的掩护终于甩开阿泰斯特零点几秒，在右侧底线附近接球。他刚要出手，阿泰斯特如同鬼魅般又扑了上来！强大的干扰下，汉密尔顿的投篮再次偏出！王治郅保护下后场篮板！
湖人快攻！马丁接球后风驰电掣！活塞只有比卢普斯来得及退防！又是前场1打1！马丁没有丝毫减速，一个幅度极大的欧洲步，左摇右摆！比卢普斯被完全晃开重心！马丁轻松上篮得手！32-26！
活塞主帅桑德斯忍无可忍，再次请求暂停！此时第二节才开始1分37秒！
“wake the f**k up!!!”（都他妈给我醒醒！）桑德斯在场边暴跳如雷，“防守在哪里？！专注力在哪里？！被他们的替补打爆了？耻辱！给我上强度！夹击持球人！轮转要快！用身体说话！再让他们这么轻松得分，都给我滚下来！”
暂停回来，活塞的防守强度陡然提升到了季后赛级别，甚至总决赛级别！动作更加凶狠，对抗更加激烈，每一次身体接触都伴随着肌肉碰撞的闷响和粗重的喘息。佩顿试图组织进攻，刚过半场就遭遇亨特和普林斯的双人夹击！他艰难地将球分出给马丁，马丁接球瞬间，麦克戴斯凶狠地扑了上来，几乎将马丁撞倒！裁判哨响，吹罚麦克戴斯犯规。
“Soft!”（软蛋！）麦克戴斯冲着裁判摊手抱怨，又恶狠狠地瞪了马丁一眼。
接下来的几个回合，彻底陷入了令人窒息的防守绞杀战。湖人连续三次进攻：
- 阿泰斯特强突普林斯，被大本协防一记大帽扇飞。
- 佩顿试图吊球给低位的王治郅，被麦克戴斯绕前抢断。
- 马丁借助穆托姆博挡拆后中投，在普林斯的长臂干扰下打铁。
活塞同样举步维艰：
- 比卢普斯挡拆后中投，在佩顿贴身干扰下打铁。
- 汉密尔顿接球艰难出手，被托尼·阿伦（此时已换下马丁）飞扑干扰，三不沾。
- 麦克戴斯低位单打穆托姆博，转身勾手被穆大叔指尖蹭到，偏出。
双方在长达3分多钟的时间里一分未得！只有不断的打铁声、肌肉碰撞声、裁判的哨声（吹罚了几次无球犯规和争抢篮板的犯规）和球员们粗重的喘息声。每一次得分都变得异常珍贵。活塞仅靠罚球（比卢普斯两罚一中）得到1分。32-27。
第二节进行到6分44秒，比分来到36-32，湖人领先4分。官方暂停。球员们汗如雨下，走下球场时步履沉重，对抗的消耗巨大。
“我们需要更合理的进攻选择，”禅师在替补席前快速布置，语气依旧沉稳但带着紧迫感，“活塞提升了对抗强度，但同时也更容易犯规！多冲击内线！制造杀伤！加里，王，多打打挡拆外弹！KG，姚，准备上场！克里斯，你也上！我们需要提速！”
暂停回来，双方逐渐换回主力。湖人：保罗、科比、阿泰斯特、加内特、姚明。活塞：比卢普斯、汉密尔顿、普林斯、拉希德、大本。决战提前上演！
活塞进攻。比卢普斯控球过半场，与拉希德打挡拆。保罗被拉希德扎实地挡住。比卢普斯利用掩护突入三分线内一步！加内特被迫换防！就在加内特移动的刹那，比卢普斯没有深入，而是将球回传给外弹到三分线外的拉希德！拉希德接球，面前一片开阔！他稍作调整，张手就投！
唰！三分空心入网！36-35！奥本山宫殿瞬间沸腾！拉希德捶胸怒吼，冲着加内特咆哮：“看到了吗？KG！老子也能投死你！”（加内特内心：该死！太大意了！）
湖人进攻，保罗控球推进，眼神锐利。他打出战术手势。姚明立刻提上高位做墙。保罗借助姚明厚实的掩护，瞬间摆脱了比卢普斯的纠缠！大本被迫换防保罗！保罗没有强突，一个急停佯装投篮，点起大本重心！就在大本跳起的瞬间，保罗手腕一抖，一记精妙的击地传球，球如同长了眼睛般穿过大本胯下，精准地送到顺下的姚明手中！姚明接球，面前只剩下补防过来的普林斯！巨大的身高差！姚明直接起跳，一个稳健的小勾手！
唰！球进！38-35！
“好球！漂亮的挡拆配合！保罗阅读防守的能力太出色了！姚明的终结稳如泰山！”于嘉高呼。
“这就是化学反应！两人之间的默契越来越好了！”张卫平赞道。
接下来的几个回合，彻底变成了防守教科书般的表演和意志力的比拼。
科比在右侧底线附近接球，普林斯立刻如同牛皮糖般贴住，长臂完全笼罩科比的视线和投篮空间，膝盖顶在科比的大腿外侧，手上小动作不断。科比连续三次试探步，假动作逼真无比，但普林斯如同磐石，重心稳如泰山，不为所动！科比强行向右突破一步，普林斯立刻用身体死死顶住！科比被迫收球，后仰强行出手！
咣当！球砸在篮筐后沿高高弹起！大本怒吼着抢下篮板！（科比内心：这家伙的防守…确实难缠！）
活塞进攻，汉密尔顿利用大本和拉希德的双电梯门掩护，试图从底线绕出。阿泰斯特如同愤怒的公牛，拼命挤过第一道掩护（大本），却被第二道掩护（拉希德）结结实实地挡住！拉希德隐蔽地抬肘顶了阿泰斯特肋部一下！阿泰斯特闷哼一声，动作稍滞！汉密尔顿获得一丝空隙，在罚球线附近接比卢普斯传球，急停跳投！
阿泰斯特忍着痛，奋力飞扑干扰！
咣当！球再次打铁！姚明保护下篮板！（阿泰斯特内心：妈的，拉希德这肘子…真黑！）
加内特和拉希德在篮下为了一个卡位，手臂纠缠在一起，互相角力，嘴里喷着垃圾话。
“滚开，KG！这位置是我的！”
“做梦！拉希德！篮板是我的地盘！”
两人几乎同时起跳争抢一个弹框而出的篮板球！空中身体猛烈碰撞！加内特凭借更强的弹速和臂展，手指尖将球拨了出来！保罗抢到球权！
半场结束前最后一攻，湖人球权。保罗控球压时间，在弧顶缓缓运球。时间一秒秒流逝。科比在左侧翼借助姚明一个无球掩护，短暂摆脱普林斯，张手要球！保罗立刻将球传过去！科比接球，普林斯如同跗骨之蛆般又贴了上来！时间仅剩4秒！
科比没有犹豫，直接三威胁姿势，一个投篮假动作！普林斯重心微微上提！科比抓住这转瞬即逝的机会，猛地沉肩，右脚大步向右前方跨出，强行挤开半步空间！拔起！后仰跳投！
普林斯反应神速，全力起跳封盖！指尖几乎封到科比的眼睛！
球在空中划出高高的弧线…
嘀——！篮板红灯亮起！
唰！！！球空心入网！
裁判示意进球有效！压哨两分！
湖人以46-42领先结束上半场！科比落地后，冷冷地看了一眼普林斯，指了指自己的眼睛，转身走回更衣室。整个奥本山宫殿陷入一片压抑的寂静。