皇后区的街头，混乱尚未完全平息，但焦点已然转移。媒体的镜头追逐着即将离开的周陌一行人，警方则忙于维持秩序和继续勘查现场。就在这时，一阵低沉的引擎轰鸣声由远及近，四辆黑色的车辆如同暗夜中的猎豹，沉稳而迅捷地穿过警方设置的临时路障，停在了警戒线边缘。
正是从长岛别墅赶来的接应车队。打头的是两辆线条流畅、透着德系严谨风格的奥迪100（c3），中间是一辆体型更大、更显美式力量的雪佛兰Suburban，压阵的则是一辆看起来更普通的雪佛兰轿车（用作灵活策应）。
车队刚一停稳，前后车的车门立刻打开。大卫·罗德里格斯、詹姆斯·威尔逊、山姆·杰克逊以及另一名别墅保安迅速下车，他们穿着战术背心或便于行动的夹克，眼神锐利地扫视着周围环境，手看似随意地放在腰间，保持着高度的警惕。他们与现场的卡洛斯、迈克尔等人迅速交换了眼神，微微点头，一切尽在不言中。
周陌看到自己的车队抵达，心中最后一丝顾虑放下。他对理查德·斯通和范德比尔特家族的律师点头致意：“理查德，这边后续就交给你们了。保持联系。”
斯通律师推了推眼镜，自信地道：“放心，周先生。这里的一切我会处理好，确保所有程序合法合规。四十八小时的约定，我会提前与您沟通细节。”
范德比尔特的家族律师也保证道：“范德比尔特家族的法律资源将全力支持您，丽莎小姐的安全和权益是第一位的。”
“多谢。”周陌简短道谢，然后转向米勒警督和安德森探员，“警督，探员，我的人来接我们了。我们这就离开，会严格遵守约定。”
米勒警督看着这支突然出现、明显训练有素、装备精良（从鼓胀的腋下枪套和车内隐约可见的长形枪袋可以看出）的接应队伍，眼角微微抽搐了一下。他越发觉得这个年轻的东方富豪及其安保力量深不可测。他只能点点头：“好的，周先生。请注意安全。我们保持联系。”
安排撤离时，周陌体现了极强的条理性和对安全的重视。他亲自安排人员上车：
“卡洛斯，你开萨博班。苏姐，你坐副驾，负责观察。”
“小雨，伊莎贝尔，嘉慧，丽莎，你们跟我坐中间这辆萨博班。”
“铁柱，国栋，迈克尔，你们上第一辆奥迪，大卫开车。”
“明月，还有…（他看了一眼丽莎的女保镖）…这位女士，你们上第二辆奥迪，富贵开车。”
“国栋，詹姆斯，还有你（指向另一名别墅保安），你们坐最后的雪佛兰，负责断后和策应。”
“所有人，保持通讯畅通，车队顺序：奥迪（大卫）、奥迪（富贵）、萨博班（我）、雪佛兰（詹姆斯）。出发！”
他的指令清晰快速，所有人都毫无异议地立刻执行。受伤的赵铁柱被同伴扶上了车，受惊的女士们被妥善安置在空间最大、防护最好的萨博班中间座位上。周陌自己则坐在了萨博班的第二排，将小雨护在里侧，另一边是伊莎贝尔，丽莎和关嘉慧坐在第三排。
为了表示“配合”以及一定程度上“护送”（或者说监视），米勒警督安排了一辆警车在最前面开路，两辆警车在车队最后方跟随。但这支车队真正的核心和控制权，显然在周陌自己的人手中。
车队缓缓驶离这片依旧灯火通明、混乱不堪的街区。一离开主要现场，开道的警车就提高了车速，周陌的车队紧随其后，断后的警车也保持着距离。车队很快汇入夜晚稀疏的车流，向着长岛方向驶去。
萨博班车内，气氛依旧有些沉闷。小雨靠在周陌身上，似乎睡着了，但睫毛还在微微颤动。关嘉慧低着头，偶尔吸一下鼻子。丽莎看着窗外飞速掠过的夜景，眼神复杂。伊莎贝尔则坐得笔直，警惕地注意着后方和侧方。
周陌拿出一个备用的车载对讲机（接应车队带来的）：“各车汇报情况。”
“头车正常，视野清晰，无异常。”大卫的声音传来。
“二号车正常，一切安全。”詹姆斯汇报。
“尾车正常，后方警车跟随，无其他尾巴。”詹姆斯·威尔逊确认。
“收到。保持警惕。卡洛斯，车速跟上警车，但注意安全距离。”周陌吩咐道。
“明白，boss。”卡洛斯沉稳地回答。
就在周陌的车队驶向相对安全的长岛时，纽约城的另一些角落，猎杀与逃亡正在上演。
布鲁克林区的一处偏僻仓库附近，一辆引擎盖有明显凹痕、侧窗破裂的福特Ltd轿车，如同受伤的野兽般悄无声息地滑入一个废弃的停车棚下。车上下来三个神色仓皇的黑人青年，其中一人手臂用撕碎的t恤草草包扎着，渗出血迹。他们警惕地四处张望，快速躲进了黑暗的仓库阴影里。
“法克！法克！全完了！迪赛他们肯定都折了！”一个留着脏辫的青年喘着粗气，声音带着恐惧。
“闭嘴，泰隆！小声点！”另一个看起来年纪稍大的低吼道，“赶紧想办法弄辆车，离开纽约！警察和那帮华人疯子都在找我们！”
“去哪？我们能去哪？”受伤的那个带着哭腔，“他们怎么会那么厉害…那根本不是什么富豪的保镖，那是军队！”
他们是侥幸逃脱的三辆车中的一组成员，亲眼目睹了同伴车辆被撞翻、被那恐怖的烟雾吞噬、被精准的点射打穿车窗…巨大的恐惧和伤亡让他们失去了所有斗志，只想着逃命。
然而，他们并不知道，他们的行踪并非毫无痕迹。一个在附近街区“工作”的飞龙帮底层成员，恰巧看到了这辆明显有损伤的轿车鬼鬼祟祟地开进这个废弃区域。虽然没看清车牌，但车型和损伤程度与上面传来的描述有些吻合。他犹豫了一下，想到那丰厚的赏金，还是跑到最近的公用电话亭，拨通了一个号码…
与此同时，在皇后区另一端的某个廉价汽车旅馆外，几个穿着黑色夹克、眼神凶狠的东安帮成员，正靠在一辆旧肌肉车旁，打量着进出的人。
“强哥说，留意所有单独入住或者看起来像受伤的黑鬼，特别是穿蓝色衣服的。”一个脸上有疤的汉子低声道。
“妈的，这怎么找？大海捞针！”另一个抱怨道。
“捞针也得捞！一万五千美金一个人！够潇洒好几年了！都给我瞪大眼睛！”
而在曼哈顿的一些隐秘俱乐部和高档公寓楼附近，一些衣着体面、看似白领或商人的华青帮成员，则用更隐蔽的方式打听着消息。他们接触的是出租车公司的调度、医院急诊室的护工、甚至是一些小派出所的辅警…寻找着任何关于陌生黑人伤员、可疑车辆维修记录或者异常报警电话的线索。
警方同样没有闲着。NYpd和FbI的巡逻车、刑侦车辆也在各大交通要道增设了临检点，无线电波中不时传来关于搜寻那三辆逃逸车辆的命令。只是，他们的搜索基于常规的刑侦手段，比起地下世界那张由金钱和愤怒驱动的、无孔不入的网，似乎显得有些滞后和模式化。
猎手与猎物的游戏，在纽约庞大的混凝土森林中，于不同的层面同时展开。