中午时间短,纪安然只是简单的翻译了两张。
总的来说难度不大。
到下午自习课的时候,纪安然又开始偷偷的翻译了几张。
郑晓玲看到自己的同学这么努力,突然觉得自己真的很废物,怎么办。
纪安然完全没有意识到同桌内心的纠结,此刻的她就像被注入了一股强大的动力,充满了激情和斗志。
她仿佛变成了一个不知疲倦的工作狂,一心只想将所有的时间都投入到翻译书籍的工作中去。
第二天很快就到来了。
纪安然怀揣着自己精心翻译好的几页纸和那本原版书籍,满怀期待地走向郑晓玲。
“这是我已经翻译好的前几页内容,你拿给阿姨检查一下吧。”纪安然微笑着说道,眼中闪烁着自信的光芒。
郑晓玲小心翼翼地接过那几页纸,她慢慢地翻动着纸张。
当她的目光落在那些翻译好的文字上时,她的眼睛突然亮了起来。
那些字体犹如精美的印刷品一般,不仅美观大方,而且排列得整整齐齐,让人不禁为之惊叹。
每一个字母都像是经过精心雕琢的艺术品,笔画流畅自然,没有丝毫的瑕疵。
晓玲瞪大了眼睛,完全说不出话来,她简直不敢相信这竟然是同学手写的英文字体。
先不说这些字里行间所包含的内容是否正确,单就这一手优雅的字迹而言,就已经让人眼前一亮。
它们既有着独特的个人风格,又不失传统书法的美感,给人一种赏心悦目的感觉。
就在这时,纪安然的声音突然传来:“你怎么了?”
晓玲如梦初醒,她猛地抬起头,看着纪安然那张充满疑惑的脸,一时之间竟不知该如何回答。
过了好一会儿,她才回过神来,迅速收起脸上惊讶的表情,换上了一副哭丧着脸的模样,转头看向纪安然,哀怨地说道:“你到底是从哪里来的怪物啊?你还让不让别人活了?”
纪安然被晓玲这突如其来的反应弄得有些哭笑不得。
而郑晓玲将这几张手稿带回家后,郑妈妈也是对手中的手稿表现出了同样的惊讶。
她仔细地校对了一遍,发现里面的内容几乎没有任何错误的地方。
这让她对纪安然的能力又有了新的认识。
“怎么样,我这同学厉害吧!”郑晓玲在一旁自得的笑着。
郑妈妈头都不抬的点头称赞道:“确实很厉害。”
然而,当她的视线转向正洋洋得意的闺女时,脸上的笑容瞬间消失,取而代之的是一种无奈的表情。
她叹了口气,说道:“你要是有人家的一半,我就谢天谢地了,你以后的路也就更加的好走了。”
郑晓玲原本还沉浸在自己的得意之中,听到母亲的话,她脸上的表情突然一僵,就像被人迎面泼了一盆冷水。
她有些无语地看着亲妈,反驳道:“妈,有你这样臭白自己闺女的吗?我就算以后当不了外交官,当女工那也不会饿死的呀。”
郑妈妈显然对女儿的回答并不满意,她瞪了郑晓玲一眼,然后戳了一下闺女的额头,责备道:“你还能不能有点出息了?外交官跟进车间当工人能一样吗?”
就在这时,“咳咳~~”一阵咳嗽声突然传来,打断了郑妈妈的话。
郑晓玲和郑妈妈同时转头看去,只见刚刚进门的郑爸爸正站在门口,一脸严肃地看着她们。
郑妈妈立刻意识到自己刚刚说错了话,她的脸色猛地一变,原本还想继续说下去的话语瞬间被咽了回去,紧闭双唇,不再言语。
郑晓玲看到爸爸回来,立马激动的喊道:“爸爸,你回来了。”
郑爸爸咳嗽两声后,脸上露出笑容,回应道:“嗯,回来了。”
然而,他的脑海里却突然闪过刚刚妻子说的话,意识到需要为女儿说几句话来缓和气氛。
于是,他连忙接着说道:“行了行了,晓玲有自己的想法,这很好啊。现在不是都提倡年轻人要有自己的追求嘛。”
他稍稍停顿了一下,继续说道:“而且,既然那孩子翻译得这么出色,那肯定是个非常优秀的苗子。
以后让小玲多和这样的同学在一起交流,肯定会对她有很大的帮助,能让她学到很多东西呢。”
郑妈妈听了丈夫的话,觉得也有几分道理,便不再坚持自己的观点。
她开始叮嘱闺女,以后要和纪安然好好相处,有机会可以邀请她来家里做客,认认门。
郑晓玲看到父母对自己的朋友表示认可,心里自然是非常高兴。
她愉快地答应了妈妈的要求,表示一定会和纪安然保持良好的关系。
这时,郑爸爸注意到手中的几张手稿,仔细看了看,不禁连连点头。
他突然想到自己工厂里那些机器的外文说明书,这些说明书一直以来都是个难题,因为厂里的翻译人员水平有限,翻译出来的内容总是让人不太满意。
郑爸爸灵机一动,看着闺女问道:“小玲,你回头问问你同学,看她有没有兴趣来我们机械厂帮忙翻译一份说明书,费用方面我们肯定会给得很合理的。”
郑晓玲眼珠一转,抱着郑爸爸的手臂问道:“那爸爸,如果安然帮忙了,我有没有什么好处啊?”
郑爸爸心里琢磨着,脸上露出一丝笑容,然后用手指了指闺女,半开玩笑地笑骂道:“怎么着,你这小丫头片子,还想着跟你亲爹要好处呢?”
郑晓玲听了爸爸的话,嘻嘻一笑,毫不示弱地回答道:“那当然啦,我这可是操了不少心呢,总不能让我白白辛苦吧?”
就在这时,郑妈妈伸手“啪”的一声脆响,一巴掌结结实实地落在闺女的胳膊上。
“嘶~~,妈,你想谋杀啊,下这么重的手啊!”
郑妈妈有些不满的说道:“行了,别在这儿贫嘴了,等你到了学校,就跟你同学说,让她星期天来咱们家一趟。
我会把需要翻译的资料给她,但有一点要特别说明,这些资料绝对不能让她带回家去,只能在咱们家里翻译。”