洛杉矶，比弗利山庄特纳庄园会议厅
会议厅内气氛表面热情，内里却剑拔弩张。特纳·史密斯以东道主的身份，热情招待了来自芝加哥市政府和动物园的联合谈判代表团。然而，寒暄过后，芝加哥代表团的首席代表——一位副市长——立刻板起面孔，试图在气势上占据上风，语气中带着压抑的愤怒和质问：
“史密斯先生，感谢您的款待。但请允许我直言，您和赫斯特先生在媒体上发起的这场…‘舆论风暴’，给芝加哥的城市形象和旅游业造成了难以估量的损失！您有没有想过这样做的严重后果？这不仅仅是钱的问题！”
特纳·史密斯悠闲地靠在主位的皮质座椅上，手中把玩着一支昂贵的钢笔，脸上带着一丝高深莫测的微笑，仿佛早已预料到对方的开场。他没有直接反驳，而是抛出了一枚重磅炸弹，瞬间打乱了对方的阵脚：
“后果？我当然想过，副市长先生。”特纳的声音平稳而自信，“但我想，在谈论后果之前，我们或许应该先谈谈一份…被某些人刻意遗忘的‘契约’？比如，芝加哥动物园与那位勇敢的露丝·哈克内斯女士之间，除了8000美元的购买协议外，是否还有一份附加协议？协议内容大概是，露丝女士有义务，或者说有优先权，再次前往中国，为你们的‘摇钱树’苏琳，寻找一位配偶，以期繁衍后代，为动物园创造更长远的…嗯…‘价值’？”
“你…你怎么会知道？！”那位副市长和动物园园长的脸色瞬间大变，脱口而出，这个高度机密的商业条款被对方如此轻描淡写地揭穿，让他们措手不及，阵脚大乱。
特纳的笑容更深了，带着一丝戏谑：“中国有句古话，‘若想人不知，除非己莫为’。副市长先生，在资本的世界里，没有绝对的秘密。”他巧妙地篡改了谚语，以强调自己的情报能力。
他趁对方惊魂未定，立刻将话题引向更残酷的现实，语气也变得尖锐起来：“好，就算我们假设露丝女士能成功。但请你们看看现在的苏琳！它的精神状态和身体状况，还能撑到露丝女士从万里之外、而且正处于惨烈战争中的中国，带回另一只熊猫吗？就算带回来了，以苏琳现在的状况，还能成功繁殖吗？你们是在用一个虚无缥缈的、风险极高的未来，赌上苏琳的生命和芝加哥动物园的声誉！这才是真正的不负责任！”
他停顿了一下，让这番话的份量沉淀下去，然后话锋一转，从攻击者变成了看似为对方着想的合作者：“先生们，为什么不现实一点呢？接受我的领养金，那是一笔足以让你们将芝加哥动物园全面升级改造、引进更多珍稀动物、真正成为世界一流动物园的巨额资金。这难道不比死守着一只健康状况堪忧、未来不确定的熊猫，眼睁睁看着动物园声誉扫地和游客流失要明智得多吗？”
那位副市长已经从最初的震惊中恢复过来，他抓住了特纳话语中的关键点，提出了核心质疑：“史密斯先生，20多万美元确实是一大笔钱，能改善动物园硬件。但您提到的‘声誉’和‘游客流失’才是关键！苏琳带来的不仅仅是门票收入，更是巨大的周边产业附加值和城市知名度！这笔无形的损失，您打算怎么负责？怎么补偿？”
特纳等的就是这个问题。他身体前倾，双手交叉放在桌上，眼中闪烁着资本家和梦想家的光芒，抛出了一个令所有芝加哥代表目瞪口呆的、宏大的商业计划：
“补偿？副市长先生，您说得对！所以我说的补偿，不是简单的金钱，而是一个能彻底改变芝加哥旅游业格局的…‘产业升级方案’！”
他站起身，走到会议室一侧准备好的城市地图前，指着动物园周边区域：“看看这里！动物园周边的产业是什么？老旧的汽车旅馆、廉价的纪念品商店、毫无特色的热狗摊！这配得上芝加哥这座世界级大都市吗？”
他的手指有力地划过地图：“我的提议是：由我的‘史密斯环球发展公司’牵头，联合几家有实力的伙伴，在动物园周边投资建设一个全新的、大型的‘家庭娱乐休闲综合体’！包括但不限于：全美最先进的儿童主题乐园、由我控股的‘加州快餐’品牌旗舰店、现代化影院、特色购物街区！我们将把那里打造成中西部家庭度假的首选目的地！游客来看动物，更会留下来消费、娱乐、过夜！这带来的税收、就业和城市吸引力，将远超一只熊猫所能创造的！这才是真正的、可持续的附加价值！”
芝加哥的代表们彻底被这个宏大的蓝图震住了。他们原本是来兴师问罪、争取更多赔偿的，却没想到特纳直接抛出了一个足以改变城市部分区域经济生态的投资计划！这远远超出了他们的预期。
特纳看着陷入沉思和震惊的对手，给出了最后的、无法拒绝的诱惑：“先生们，是死守着一只日渐憔悴的熊猫和一堆落后产业，还是拥抱一个全新的、能带来十倍百倍收益的未来？选择权在你们手中。我的领养金是启动资金，而这个综合体项目，是我对芝加哥未来的诚意和‘补偿’。如果同意，我们马上可以签署意向书。如果不同意…”
他耸了耸肩，没有说下去，但威胁的意味不言而喻——赫斯特的媒体机器可还在等着呢。
会议室里陷入了长时间的沉默。芝加哥的官员们面面相觑，他们意识到，特纳·史密斯不仅是一个难缠的对手，更是一个可怕的、拥有巨大能量的潜在合作伙伴。他给出的，是一个让人无法拒绝的阳谋。最终，那位副市长艰难地咽了口唾沫，声音干涩地说：“史密斯先生…您的…您的方案，非常具有…建设性。我们需要…需要一点时间内部讨论一下。”
特纳微笑着点了点头，他知道，这场谈判，他已经赢了。他不仅将得到熊猫苏琳，更有可能以拯救者的姿态，成功介入芝加哥的城市开发。这是一场典型的特纳式胜利：精准、强势，且利益最大化。
芝加哥，市长办公室
副市长从洛杉矶返回后，立刻向市长做了详细汇报。他极力描述了特纳·史密斯提出的“家庭娱乐休闲综合体”计划的宏伟前景：巨额投资、税收增长、就业机会、城市形象提升……言语中甚至带着一丝难以抑制的兴奋，仿佛看到了自己未来主政时的一大政绩。
然而，市长坐在宽大的办公桌后，面色阴沉地听完了副手的汇报，手指有节奏地敲击着桌面，眼神中却没有丝毫兴奋，反而充满了疑虑和警惕。
“蓝图很宏伟，听起来也很诱人，保罗。”市长终于开口，声音冰冷，带着一丝嘲讽，“特纳·史密斯画了一张非常大的饼，足够我们全芝加哥的人吃上好几年。但是，你告诉我，这些资本家的话，有几句能当真？尤其是像特纳这种从西部石油和军火起家、手段狠辣的枭雄，他的话能信几分？”
他站起身，走到窗前，望着窗外芝加哥的城市轮廓，语气变得更加现实和尖锐：“就算他说的都是真的，这个项目从规划、审批、拆迁、建设到最终产生效益，需要多少年？三年？五年？甚至更久？这期间，我们要投入多少政治资源去推动？要承受多少来自现有商户的抗议和压力？”
他猛地转过身，目光锐利地盯着一脸错愕的副市长，问出了一个最关键、最致命的问题：“保罗，你告诉我，我能等到那个时候吗？我的任期还有多久？下一届选举转眼就到！我现在最需要的是什么？是立刻能看得见、摸得着的政绩！是能马上平息当前舆论风暴、让旅游业恢复、让市民和商家停止骂娘的速效药！而不是一个五年后才能看到效果的‘期货’！”
他走回办公桌，双手撑在桌面上，身体前倾，几乎是在低吼，声音中充满了被现实挤压的焦虑和愤怒：“我现在把熊猫卖了，已经是在挨骂了！如果我再同意特纳的这个计划，意味着在未来两三年内，动物园周边会变成一个巨大的工地，现有的商户会大量倒闭，失业问题会立刻爆发！市民只会看到眼前的混乱和萧条，他们会把所有的怨气都撒在我的头上！而特纳承诺的那些美好未来？那时候我还在不在这个位置上都是个未知数！这等于让我用自己剩下的政治生命，去为一个虚无缥缈的远景和你的未来前程铺路！你觉得我会这么愚蠢吗？”
副市长被市长这番赤裸裸的、基于个人政治生存的剖析震惊了，他试图辩解：“市长先生，从长远看，这对芝加哥的发展是有利的…”
“长远？谁的长远？！”市长粗暴地打断了他，脸上露出了疲惫而决绝的神情，“是芝加哥的长远，还是你保罗的长远？我明白告诉你，我关心的是我任内的稳定和连任！我绝不会为了一个资本家画的大饼，和一个可能接替我位置的人的红利，去冒眼前垮台的风险！”
他坐回椅子，用不容置疑的语气下达了最终决定：“回复特纳·史密斯，他的‘综合体’计划，市政府目前不予考虑，时机不成熟。我们只谈熊猫‘领养’一事。底线是：领养金必须一次性足额支付，并且公开声明中要强调这是出于动物福利考虑的合作，芝加哥市政府是负责任的行为。至于未来的合作…等以后再说吧。”
副市长看着市长那张因压力而显得有些扭曲的脸，心中一片冰凉。他明白，市长为了保住自己的官位，宁可选择牺牲城市潜在的巨大发展机遇，也要规避眼前的任何风险。在个人政治前途与城市长远利益之间，市长毫不犹豫地选择了前者。特纳的宏伟蓝图，在冷酷的现实政治面前，撞得粉碎。
“是…市长先生，我明白了。”副市长低声应道，心中充满了失望，但也有一丝了然。这就是政治，残酷而真实。
消息传回洛杉矶，特纳·史密斯听到芝加哥方面只同意“卖熊猫”、拒绝“大计划”的回复后，并没有感到太意外，只是嘴角露出一丝讥讽的冷笑。他早就料到，短视的政客很难有魄力去拥抱真正的变革。不过，他的主要目标——熊猫苏琳，已经到手了。至于芝加哥的未来？那是芝加哥人自己需要操心的事。他拿起电话，平静地对助手说：“准备签约吧，顺便给赫斯特打个电话，可以准备一篇‘芝加哥市政府做出明智人道主义选择’的温和报道了。这场戏，该收场了。”
一场原本可能改变城市格局的合作，因主政者的政治短视而夭折。只剩下那只即将远行的熊猫，成为了这场短暂而激烈的风波中，唯一确定的、也是最具象征意义的战利品。