他额角处的血管也因愤怒而凸起鼓动，那张尊贵的脸上覆盖着一层厚厚的寒霜，眼神锐利，仿佛要将人凌迟。
周围的空气仿佛都因他身上散发出的低气压而凝固了。
姜袅袅被惊得怔在原地，嘴唇微张，却来不及说话。
只见霍兰如同被触怒的雄狮，猛地大步上前，裹挟着凌厉的风声，抬手就狠狠一拳砸向陆砜。
陆砜的全部心神都系在怀中的姜袅袅身上，根本未曾察觉第三人的靠近。
这一拳来得又快又狠，结结实实地揍在他的脸上，发出沉闷的声响，打得他头猛地偏向一侧，踉跄了半步。
陆砜眼中戾气骤起，攥紧拳头下意识就要反击，可当他看清来人是霍兰时，那挥出的拳头硬生生僵在了半空，怒气被他强行压回了胸腔，只是用指节擦去唇角渗出的血丝，眼神复杂地看向对方。
“陆砜！”
霍兰的声音冰冷刺骨，他一把攥住陆砜的衣领，猛地将他扯近。那双金色的瞳孔里燃烧着炽烈的怒火，紧抿的薄唇和额角尚未平复的青筋，都彰显着他此刻濒临失控的暴怒。
陆砜起初确实有些心虚，毕竟他亲吻的是霍兰明显也在意的人。但下一秒，转念一想，凭什么？霍兰可以喜欢姜袅袅，他陆砜为什么就不能？这不过是人之常情而已。
想到这里，他心底那点怯意瞬间被一股混不吝的底气取代。
他非但没有退缩，反而迎着霍兰杀人的目光，缓缓站直了身体。即便衣领被攥得变形，即便脸颊红肿，他那张俊朗的脸上却重新挂起了几分痞气的挑衅笑容，眼神桀骜，毫不避让地回视着帝国太子。
霍兰见陆砜那副理直气壮，毫不悔改的模样，胸口剧烈起伏，几乎要被气到窒息。
他猛地转头看向姜袅袅，却在触及她脸的瞬间，心脏像是被什么狠狠揪了一下。
她显然被这突如其来的冲突吓到了，微微睁大的眼眸中水汪汪的。方才被亲吻得红肿的唇瓣还泛着湿润的光泽，衬得那张白皙小脸愈发楚楚动人。
几缕发丝因先前的亲密而略显凌乱地贴在颊边，更添了几分脆弱的媚意。她不安地轻咬着下唇，让霍兰的怒火瞬间消散了大半。
他深吸一口气，强行压下翻腾的情绪，松开了攥着陆砜衣领的手，那动作克制。
“跟我走。”
霍兰的声音依旧低沉，却已不复方才的骇人冰冷。
他不再看陆砜一眼，只是小心翼翼地伸出手，虚扶住姜袅袅的肩膀，带着她转身离开。他高大挺拔的身影下意识地将她护在身侧，隔绝了身后那道灼人的视线。
而被留在原地的陆砜，眼睁睁看着霍兰将她带走，看着她纤细的背影逐渐远去，那张俊朗的脸庞彻底阴沉了下来。
他抬手用拇指狠狠揩过唇角，那里还残留着霍兰拳头带来的刺痛和一丝腥甜。眼神晦暗不明，里面翻涌着不甘愤怒，以及失落。
*
霍兰紧紧攥着姜袅袅的手腕，力道大得让她纤细的骨骼都隐隐作痛。
“你放开我！”姜袅袅挣扎着，声音里带着委屈的哭腔，试图甩开他的钳制。她纤细的手腕在他大掌对比下，更显脆弱，仿佛稍一用力就会折断。
霍兰心情恶劣到了极点，手上的力气不自觉地又加重了几分，拉着她大步流星地往前走。
姜袅袅被他拽得踉跄，细嫩的肌肤上已然浮现出红色的指痕，不舒服的感觉让她更加用力地想挣脱。
“霍兰！你弄疼我了！”她带着哭音喊道。
霍兰猛地停下脚步，挺拔的身姿在阳光下投下充满压迫感的阴影。
他终于转过身，手却依然没有松开，仿佛怕一松手她就会跑回那个陆砜身边。
他低下头，璀璨的金眸紧紧锁住她，声音低沉得可怕：“你喜欢陆砜？”
姜袅袅赌气地低下头，避开他慑人的视线，用沉默作为对抗，柔软的发顶对着他，肩膀微微起伏，像是在独自生着闷气。
霍兰看着她这副抗拒的姿态，心头火起，骄傲如他，此刻也拉不下脸来哄她。
他伸出另一只手，骨节分明的指节，掐住她小巧的下巴，强迫她抬起头来。
“闹什么？”他语气冷硬，似乎是有些不耐烦的质问。
当那张小脸被迫抬起，映入他眼帘的，却是一双浸满了泪水，泫然欲泣的眸子。长长的睫毛被泪水濡湿，黏成一簇一簇，眼眶通红，像受了天大的委屈。
白皙的脸颊被他掐着，留下淡淡的红痕，更显得可怜。
霍兰一时怔住，心脏莫名地一紧。
姜袅袅瘪了瘪被吻得有些红肿的唇瓣，带着浓重的鼻音，用那副可怜的腔调：“我喜欢谁都不关你的事，我…我讨厌你！”
她声音软糯，即使说着讨厌，也像是在撒娇。
明明在陆砜面前，她还能维持几分镇定，甚至觉得对方才像只可怜的狗。可一旦面对霍兰，在他强大的气场下，委屈和娇气就都不受控制地涌了上来。
霍兰看着她气鼓鼓的模样，紧绷的下颌线条忽然松动，喉间溢出一声低沉的轻笑。
这笑声在凝滞的空气中格外清晰，难以捉摸。
姜袅袅顿时觉得脸颊发烫，仿佛被这笑声烫到了一般。她认定他是在嘲笑自己，委屈和羞恼交织在一起，眼圈更红了。她扭过头不想再看他一眼，转身就要自己离开。
她刚迈出两步，便感觉身体骤然一轻，视野瞬间拔高，霍兰竟从身后不容分说地将她打横抱了起来。
“啊！你干嘛！”她惊叫一声，下意识地搂住他的脖颈以防摔倒，双腿在空中不安地踢蹬了两下，纤细的腰肢被他稳稳地托住，整个人被困在他坚实温暖的怀抱里，动弹不得。