因为早苗树是过来旅游的，本来想着多待几天，结果就出了林澈这档子事。
凑崎纱夏和她都不可能就这么把林澈一个人孤零零的扔到家里出去玩，带着林澈，又怕遇到什么问题，然后林澈身份暴露。
于是乎，早苗树就决定提前结束自己的行程，先回日本，看看能不能把林澈的金饼卖出去，为了保险起见，早苗树这次只准备带了一枚回去。
早苗树将自己的决定告诉了凑崎纱夏和林澈。她解释道，自己留在韩国也无法尽情游玩，反而会一直担心林澈的事情。不如先回日本，利用家里的关系，尝试寻找稳妥的渠道处理一枚金饼，为林澈后续的生活和可能的身份办理积累一些资金。她强调只带一枚回去，是为了安全起见，即使出现问题，损失也最小。
凑崎纱夏虽然不舍得闺蜜这么快离开，但也明白这是目前最务实的选择。她拉着早苗树的手，叮嘱她一定要小心。
而林澈在听到早苗树即将离开的消息时，沉默了片刻。这几日的相处，早苗树的沉稳、温柔和智慧给了他极大的帮助和慰藉。在他初临此世、最为迷茫和不安的时刻，是早苗树和凑崎纱夏接纳了他，耐心地引导他认识这个陌生的世界。此刻听闻她要走，心中顿时涌起一股强烈的不舍与怅惘。
他起身，对着早苗树深深一揖“早苗姑娘连日来为林某之事奔波劳神，悉心指点，解惑释疑，林某感激不尽。如今姑娘为林某前程，不辞辛劳，远赴东瀛，此恩此德，林澈铭感五内，不知何以为报。”
他的话语真挚而沉重，带着士人特有的郑重。早苗树连忙侧身避礼“林公子言重了。你我相逢即是有缘，相助是应该的。我回去会尽快想办法，一有消息就通知你们。你和Sana在这里，一切也要小心。”
林澈直起身，眼神中带着复杂的情绪，有感激，有不舍，也有对未来的忧虑。他沉吟片刻，似乎下定了决心，开口道“林某不才，蒙姑娘多日照拂，无以为谢。近日偶有所感，成拙诗一首，聊表寸心，赠与姑娘，万勿见笑。”
说完，他微微闭目，略作思索，随即用他那带着唐音的官话，清晰而富有韵律地吟诵道：
“异域逢知音，倾盖如旧识。
殷殷解迷雾，切切指迷津。
忽闻乘槎去，迢迢隔海云。
愿借东瀛月，清辉照归程。”
凑崎纱夏虽然不能完全听懂诗中的每一个字词和典故，但能感受到那诗句中流淌的真挚情谊和离愁别绪，她安静地听着，眼中有些动容。
早苗树对中文古诗有一定的了解，她仔细品味着林澈的诗句，心中深受触动。她明白，这首诗不仅仅是一首送别诗，更是林澈将她视为在这个陌生世界难得的“知音”的真情流露，以及对她安危的牵挂和早日重逢的期盼。这份礼物，比任何东西都要珍贵。
她郑重地对着林澈行了一礼，声音有些哽咽“林公子，多谢你的诗。这是我收到过的最好的礼物。我一定会尽快联系你们，请务必保重。”
林澈也再次还礼。
……
早苗树的离开，还带来了另一个大问题。
那就是，凑崎纱夏是很忙的，她一离开，就只剩下林澈自己一个人了。
不过这也没有办法，凑崎纱夏总不能一直带在家里吧。
早苗树离开的第二天，凑崎纱夏就得去参加行程了。
早苗树离开后，公寓里顿时显得安静空旷了许多。凑崎纱夏虽然依旧活泼，但也能感受到那份不同。更现实的问题是，她的艺人身份意味着她不可能一直待在家里。
第二天一早，凑崎纱夏就不得不前往公司参加早已安排好的行程。临出门前，她显得十分担忧，反复叮嘱林澈“澄安，我大概晚上才能回来。冰箱里有一些牛奶和面包，你可以当早餐和午餐。厨房里的电器你不要自己乱动，很危险的！一定要等我回来！如果有人敲门，绝对不要开！有什么事立刻用手机给我发信息，知道吗？”她把自己的联系方式设成了紧急联系人，并教会了林澈如何发送预设的求助信息。
林澈一一应下，神色平静“凑崎姑娘放心前去，林某知晓轻重，定会小心行事，绝不贸然行动。”
凑崎纱夏这才一步三回头地离开了。
公寓里只剩下林澈一人。他先是像往常一样，用凑崎纱夏留下的平板电脑继续学习韩语和浏览新闻，试图更多地了解这个世界。时间悄然流逝，到了中午，腹中传来饥饿感。
他走到厨房，打开冰箱，看到了凑崎纱夏说的牛奶和面包。他尝试着喝了一口牛奶，冰冷的液体让他不太适应。他又看了看那袋软绵绵的面包，感觉仅靠这些无法满足他习惯了一日两餐的胃腹，而且显得有些单调。
一个念头在他心中升起：或许……可以出去看看？几日来，他通过窗户观察过外面的街道，也跟随早苗树和凑崎纱夏出去过一次，对周遭环境并非完全陌生。他记得楼下不远处似乎就有几家餐馆。凑崎纱夏的叮嘱言犹在耳，但他想着，只是就近找家店吃个饭，尽快返回，应该不会有什么问题。身为男子，总不能一直像个孩童般被禁锢在屋中，连觅食都需他人照料。这种独立自主的念头，以及对自己判断力的信任，最终促使他做出了决定。
他仔细检查了门窗，带上钥匙和手机，又谨慎地将一些韩元现金放进新买的裤子口袋里，然后深吸一口气，打开了公寓门。
走在公寓楼的走廊里，乘坐电梯下楼，这个过程他已经经历过，还算顺利。来到街上，午间的阳光和熙攘的人流车流立刻将他包围。他按照记忆中的方向，朝着印象中有餐馆的那条街走去。
起初一切正常。他顺利地找到了一家看起来客人不少的小餐馆，透过玻璃窗能看到里面的人们在用餐。他推门进去，学着别人的样子在门口等待，然后被服务员引到一个空位。他看着满是韩文和图片的菜单，凭借这几天学的少量词汇和图片，勉强点了一份看起来是汤饭的食物。用餐过程也算顺利，虽然他使用筷子的方式引来旁边一桌人多看了两眼，但并未发生什么。
问题出在返回的路上。
当他吃完饭，准备原路返回时，却发现周围的街道和建筑看起来十分相似。他来时只顾着认准餐馆的方向，并未刻意记下转弯的路口和标志物。这个现代化的住宅区，整齐划一的公寓楼和类似的商铺门面，在他眼中仿佛构成了一个迷宫。
他试着凭感觉走了一段，却发现周围的景象越来越陌生。他停下脚步，试图冷静下来回想。他记得公寓楼似乎有一个特定的颜色或造型，但放眼望去，好几栋楼都有相似之处。他开始有些心慌，意识到自己可能迷路了。
他想起手机有地图功能，早苗树简单教过他。他连忙拿出手机，解锁，找到地图App点开。屏幕上立刻出现了错综复杂的街道和无数闪烁的标记点。他试图定位自己的位置，并输入凑崎纱夏家的地址，但地图上显示的路线和方向让他眼花缭乱，那些不断跳动的箭头和复杂的图标对他而言如同天书。他操作了几下，非但没有弄清方向，反而更加困惑。
周围是匆匆而过的行人，无人留意到这个站在街角、眉头紧锁、对着手机屏幕一筹莫展的，留着长发的英俊男子。林澈感到一阵前所未有的无助和焦虑。在这个完全陌生的环境里，他与唯一的“锚点”——凑崎纱夏的公寓——失去了联系。语言不通，工具不会用，举目无亲。
他强迫自己镇定下来，回想起凑崎纱夏的叮嘱——“有什么事立刻用手机给我发信息”。他退出地图，找到与凑崎纱夏的聊天界面，准备发送那条预设的求助信息。但就在他手指即将按下的瞬间，一种强烈的自尊和不愿给人添麻烦的心理又让他犹豫了。自己刚刚独立行动就出了纰漏，还要劳烦正在工作的凑崎纱夏赶来相助，这让他感到十分难堪。
他收起手机，决定再尝试一次。他仔细观察四周，希望能找到一些来时有印象的细节，比如一个独特的商店招牌，或者一个特殊的路灯。他选择了一个方向，谨慎地向前走去，心中期盼着下一个转角就能看到那栋熟悉的公寓楼。
时间一分一秒地过去，林澈在相似的街道间穿行，内心的焦灼越来越重。他开始意识到，在这个看似秩序井然的现代都市里，对一个迷失方向且沟通不畅的“古人”而言，独自生存远比想象中更加困难。