宿醉的后遗症如同附骨之疽，纠缠了高德整整一天。直到全队登上返回孟菲斯的专机，他那苍白的脸色和隐隐作痛的太阳穴才稍微缓解。机舱内，大部分参与了昨晚“庆祝”的队友都戴着墨镜，瘫在座位上补觉，包括精力旺盛的詹姆斯·波西也不例外。
高德靠窗坐着，却没有睡意。他望着窗外翻涌的云海，底特律的夜色和奥本山宫殿的喧嚣都已远去，但那种失控的眩晕感和波西那番现实到近乎冷酷的忠告，却在他脑海中反复回响。
“玩玩可以……一定！要用！安全套！……千万别搞出‘人命’！”
这些话像一根根细刺，扎在他一直以来相对纯粹的世界观里。他意识到，NbA不仅仅是他梦想中的篮球圣殿，更是一个庞大、复杂且充满诱惑的名利场。波西带他见识的，是这个联盟光鲜表皮下的另一面，是许多球员私下里习以为常，却很少被媒体公开讨论的“潜规则”。
他感激波西的“带领”和坦诚，这让他更快地融入了团队，也提前见识了可能存在的陷阱。但经过一夜的沉淀和反思，他更加确信，那条充斥着酒精、霓虹和短暂欢愉的道路，不属于他。那种狂欢后的空虚与身体被掏空的感觉，远不如一次高质量训练后，虽然身体疲惫但精神充实的状态来得踏实。
“要么变强，要么被淘汰。” 科比的话语再次在他心中响起，此刻有了更深的含义。变强，不仅是球技和身体，更是心志的淬炼，是懂得在纷繁复杂的诱惑中，牢牢守住自己的本心和目标。
他轻轻握了握拳，眼神重新变得坚定而清澈。底特律的夜晚，像一次必要的“免疫接种”，让他见识了病毒，也产生了抗体。
回到孟菲斯的第二天，尽管球队安排了休息，高德还是准时出现在了训练馆。他需要汗水来冲刷掉体内残留的懈怠感，需要用熟悉的篮球声响来重新锚定自己的方向。
空旷的球馆里，只有他和几个助理教练。他先是进行了长时间的拉伸和核心力量训练，让身体彻底苏醒。然后，是枯燥却至关重要的投篮练习，从篮下到三分线外，每一个点，每一次出手，都力求完美。
汗水顺着他的鬓角滑落，滴在地板上，形成一小片深色的印记。肌肉的酸痛感和投篮命中后清脆的刷网声，让他找回了那种熟悉的、一切尽在掌控的充实感。
“看来恢复得不错。”一个沉稳的声音在身后响起。
高德回头，看到胡比·布朗教练不知何时站在场边，双手抱胸，正看着他。
“教练。”高德停下训练，擦了把汗。
布朗教练走近几步，目光锐利地打量着他：“底特律的夜晚，感觉如何？”
高德微微一愣，没想到教练会直接问这个。他犹豫了一下，选择坦诚：“很……热闹。但不太适合我。”
布朗教练脸上露出一丝难以察觉的赞许：“记住那种感觉。联盟里有很多条路，有人选择放纵，有人选择坚守。选择哪条路，决定了你能走多远。我看得出来，你心里有团火，别让无关的东西把它浇灭了。”
“我明白，教练。”高德郑重地点点头。
短暂的调整后，灰熊队回到了联邦快递论坛球馆，迎接洛杉矶快船队的挑战。快船队虽然并非顶级强队，但拥有科里·马盖蒂、鲍比·西蒙斯等实力派球员，以及年轻有活力的中锋克里斯·卡曼，绝非可以轻易击败的对手。
赛前，高德感知运势。
【本场运势：中平】
他心如止水。此刻，他不需要运势的额外加持，他只需要证明，证明自己已经从底特律的夜色中彻底回归，证明他的专注依旧百分之百属于这片球场。
比赛开始，灰熊队显得有些慢热，或许是受到了背靠背客场和短暂休息的影响。快船队反客为主，马盖蒂利用强壮的身体不断冲击内线，卡曼也在篮下展现了不错的进攻技巧。
高德在首节末段替补登场。他一上场，那股不同以往的能量就感染了球场。防守端，他如同饥饿的猎豹，死死缠住对位的球员，一次成功的防守直接造成了对方的24秒违例。进攻端，他第一次触球，就借助加索尔的掩护，果断中距离跳投命中！
干净利落！仿佛在宣告他的回归。
“好球！高德上场就发挥作用！”解说员赞叹道。
次节，高德继续留在场上带领第二阵容。他打得极其合理且高效。一次转换进攻中，他敏锐地找到空切的迈克·米勒，送出击地妙传，助攻后者轻松得分。紧接着，他又自己持球突破，吸引包夹后分给外线的詹姆斯·波西，波西手起刀落，三分命中！
他与波西之间，似乎没有任何隔阂。场下的“带领”和场上的配合，泾渭分明，却又奇妙地融合。
“漂亮的配合！高德和波西，他们之间有着良好的化学反应！”
半场结束时，灰熊队已经扭转了开局的不利，取得了8分的领先优势。高德半场就贡献了9分3助攻，正负值高居全队第一。
中场休息，更衣室里。
“干得漂亮，菜鸟！”波西用力拍着高德的背，声音洪亮，仿佛昨晚那个带着他狂欢的人不是他一样，“我就知道你小子没问题！”
高德笑了笑，接过队友递来的功能饮料。他知道，波西是用他自己的方式在帮助他，无论是场下还是场上。
下半场，快船队发起了反扑。但灰熊队整体发挥更为稳定。加索尔在内线稳扎稳打，巴蒂尔和波西在外线筑起防守闸门。而高德，则继续着他稳定而出色的发挥。
第四节初段，一次精彩的攻防回合彻底点燃了全场。高德在防守端成功抢断马盖蒂的运球，自己一条龙快下！他的速度极快，甩开了所有回防的球员，在全场观众的起立注视下，用一记舒展飘逸的战斧式劈扣，将球狠狠砸进篮筐！
“boom!!! Gaode! the steal and the monster jam!”（砰！！！高德！抢断后的怪兽扣篮！）
联邦快递论坛球馆瞬间沸腾！这个扣篮，彻底锁定了胜局。
最终，孟菲斯灰熊队以 105 : 94 轻松击败洛杉矶快船队。
孟菲斯灰熊队战绩更新：28胜10负！
高德替补出场26分钟，效率极高，11投7中，三分球2中1，罚球2中2，砍下17分，并送出5次助攻，抢下4个篮板，另有2次抢断。他的正负值达到了惊人的+25！
赛后，混合采访区。
“高，你今晚看起来能量十足，是如何从背靠背的疲劳和旅行中迅速调整过来的？”
高德面对话筒，语气平静而坚定：“专注于比赛本身，忘记场外的一切。胜利是最好的恢复剂。”
“你与詹姆斯（波西）的配合越来越默契，你们在场下也是很好的朋友吗？”
高德笑了笑，回答得很有分寸：“詹姆斯是个伟大的队友，他在场上场下都给了我很多帮助。我们目标一致，那就是赢球。”
更衣室里，胡比·布朗教练总结比赛时，特意表扬了高德：“今晚我们看到了一个专注、高效的高德。他在攻防两端都极具影响力，这正是我们需要的。保持下去！”