离开沉淀着古老舞韵与传说余烬的圆朱市，翔泰的心境如同被清泉洗涤，愈发通透。他决定暂时放慢脚步，让胡帕的圆环带他们去往一个更贴近自然、远离喧嚣的地方。金环旋开，对面涌来的是混合着青草、泥土与无数花朵芬芳的清新空气，眼前是一片开阔而充满生机的区域——自然公园（National park）。
绿草如茵，繁花似锦，高大的树木投下斑驳的阴影。蜿蜒的小径上，能看到不少训练家带着他们的宝可梦悠闲散步，或是进行着友好的对战。巴大蝶（butterfree）在花丛中起舞，皮皮（clefairy）在草地上围成圈做着游戏，一派祥和景象。
“哇！好多花花！好多蝴蝶！”胡帕立刻被眼前的景色吸引，兴奋地在花田上空翻飞，吓得几只正在采蜜的三蜜蜂（bee）慌忙躲开。
熊宝宝也开心地在柔软的草地上打了个滚，小鼻子用力嗅着花香。超梦悬浮在离地数寸的空中，精神扫描柔和地覆盖着公园：「生态能量活跃且平衡，宝可梦情绪普遍愉悦，无异常能量节点。」
翔泰漫步在花丛小径间，享受着这份难得的宁静与美好。他看到一位带着菊草叶（chikorita）的年轻女孩正在写生，一位老爷爷正耐心地教他的孙子如何与一只害羞的咩利羊（mareep）相处。这些平凡的、充满生活气息的场景，让他感到一种莫名的温暖。
在一处开满馥郁玫瑰的花圃旁，一位戴着草帽、皮肤黝黑的园丁爷爷正小心翼翼地修剪着枝叶。他的脚边，一只色彩斑斓的狩猎凤蝶（beautifly）正轻盈地落在一朵最大的红玫瑰上，翅膀在阳光下闪烁着虹彩。
“年轻人，喜欢这些花吗？”园丁爷爷注意到驻足观赏的翔泰，笑着抬起头，露出慈祥的皱纹。
“很漂亮，充满了生命力。”翔泰点头回应，他能感觉到这些花朵被照料得极好，蕴含着饱满的自然能量。
“呵呵，它们就像宝可梦一样，需要用心去倾听和照顾。”园丁爷爷放下剪刀，从旁边的工具篮里拿出一个小巧的、用干燥花瓣和香草编织成的精致香囊，递给翔泰，“这个送给你，孩子。是用公园里最好的安神花和幸运草制成的，带着它，或许能在旅途中给你带来一丝宁静和好运。”
翔泰接过香囊，入手温润，散发着令人心旷神怡的淡雅香气，其中确实蕴含着一丝微弱的、安抚心神的自然能量。“谢谢您。”
“不客气，看到年轻人懂得欣赏自然的美，我就很开心了。”园丁爷爷笑着摆了摆手，继续忙碌起来。
翔泰将香囊小心地收好。这份来自陌生长者的善意赠礼，虽然平凡，却格外珍贵。
他们继续在公园里漫步。胡帕和几只性格活泼的皮丘（pichu）玩起了捉迷藏，熊宝宝则对一片散发着甜香的蜜糖花田产生了浓厚兴趣，小心翼翼地舔着花瓣上的露珠。超梦则对一株罕见的、散发着微弱荧光的夜光苔藓产生了研究兴趣。
就在这祥和的气氛中，翔泰胸前的虹色羽毛，以及他敏锐的波导感知，同时捕捉到了一丝极其微弱、转瞬即逝的异常波动。那波动并非来自公园本身，更像是从极遥远的地方传来，带着一种……混乱与悲伤的预兆，方向隐约指向城都地区的西南方。
波动非常模糊，无法确定具体来源和性质，但那种不祥的感觉却清晰地烙印在翔泰的心头。
“怎么了，翔泰？”胡帕玩累了飞回来，注意到翔泰微微蹙起的眉头。
“没什么，”翔泰摇了摇头，将那丝不安暂时压下，“只是感觉……远方似乎有什么事情在发生。”
超梦的精神感应传来确认：「接收到极其微弱且不稳定的跨空间能量涟漪，源头不明，性质复杂，包含多种负面情绪频谱。建议保持关注。」
这突如其来的预兆，给这片祥和的自然公园蒙上了一层淡淡的阴影。翔泰知道，他的旅行不可能永远停留在这样的宁静之中。世界的平衡是动态的，有光明必有阴影，有祥和也必有动荡。
他在公园又停留了一会儿，看着孩子们与宝可梦无忧无虑地嬉戏，将这份美好的景象深深印入脑海。然后，他召集了伙伴们。
“我们该走了。”翔泰说道，目光投向西南方的天际。那份未知的预兆，如同一根无形的线，牵引着他的好奇心与责任感。
胡帕打开圆环，对面不再是某个具体的城市或景点，而是一片广袤的、云雾缭绕的山脉轮廓——那是通往城都地区西南部，卡吉镇（mahogany town）乃至更遥远的愤怒之湖（Lake of Rage）的方向。
“这次要去哪里呀？”胡帕好奇地问。
“去找找看，那让人不安的波动到底来自何方。”翔泰抱起熊宝宝，一步迈入圆环。
自然公园的赠礼——那个小小的香囊，在他的口袋里散发着淡淡的馨香，仿佛是对即将可能面对的动荡的一种无声安抚。而前方的旅程，似乎将再次将他卷入未知的漩涡之中。平静的日常再次被打破，冒险的号角，已在远方吹响。