流星号离开沙暴星后，卡恩独自待在武器舱，反复研究墨影留下的暗域权杖。权杖上的黑色宝石散发着微弱的暗域能量，与他体内的暗星族能量产生了奇妙的共鸣。“在看什么？”麦林的声音突然传来，卡恩慌忙将权杖藏在身后，却还是被麦林看到。
“这是暗域的权杖，或许能解析出暗皇的信息。”卡恩解释道，语气有些不自然。麦林走到他身边，眼神锐利：“暗星族的古籍记载，暗域能量会侵蚀使用者的心智。你父亲让你跟着麦当，是让你学习平衡之力，不是研究暗域能量。”卡恩攥紧拳头，没有说话。
这时，飞船突然剧烈摇晃，阿吉的声音传来：“前方遭遇雷暴星的磁暴区！通讯系统被干扰，雷达显示有大量暗域飞船！”众人赶到舰桥，只见雷暴星被紫色的雷电包裹，周围悬浮着数十艘暗域战舰，战舰的主炮正对准流星号。
“是暗域的‘雷罚舰队’！”莉娜脸色凝重，“舰队首领‘雷煞’是暗皇的得力手下，能操控雷暴星的雷电能量！”雷煞的声音通过公共频道传来，带着狂傲：“平衡者，交出星契之力和黑暗钥匙，我可以让你们死得痛快！否则，就让你们尝尝雷电焚身的滋味！”
“不能硬拼！雷暴星的磁暴会削弱我们的能量，他们却能借助雷电强化！”卡恩开口，“我们可以潜入雷暴星的核心发电站，毁掉那里的能量枢纽，雷罚舰队会失去能量支持！”麦当却摇了摇头：“发电站是雷暴星原住民的能源来源，毁掉它会让原住民陷入危机！”
“现在管不了那么多了！难道要看着大家被雷煞消灭？”卡恩提高了音量，“暗星族从来都是以胜利为第一目标，牺牲少数人换取大局，有什么不对？”麦当也动了怒：“我们守护宇宙，不是为了让无辜的人牺牲！这样和暗域势力有什么区别？”
两人争执不下，笛亚急忙劝和：“别吵了！我们可以先和原住民沟通，找到既能毁掉枢纽又不影响他们的办法！阿吉，能定位到原住民的聚居地吗？”阿吉点头，调出雷暴星的地形图：“在发电站附近的‘避雷谷’，那里有天然的磁屏蔽，是原住民的栖息地。”
麦林拍板：“麦当、笛亚、阿吉去避雷谷找原住民；我和卡恩驾驶流星号牵制雷罚舰队。记住，不到万不得已，不能伤害原住民的利益。”卡恩虽然不满，但还是服从了命令。流星号突然加速，朝着雷罚舰队冲去，主炮发出金光，击中一艘战舰的引擎。
麦当三人乘坐小型穿梭机，借着雷暴的掩护，降落在避雷谷。谷内布满了巨大的金属矿石，能吸收雷电能量，原住民“雷翼族”正围在篝火旁，他们的背后长着透明的翅膀，能感知雷电的波动。看到麦当等人，雷翼族的族长立刻举起武器：“是暗域的帮凶吗？他们毁了我们的农田，还抢走了我们的‘避雷石’！”
“我们是来对抗暗域的！”笛亚拿出平衡之剑，剑身上的金光让族长放松了警惕——雷翼族的古籍记载，平衡者的金光能净化暗域能量。族长叹了口气：“发电站的枢纽被雷煞改造过，现在不仅为舰队供能，还在抽取避雷谷的磁能。再这样下去，谷的屏蔽会消失，我们都会被雷电击中。”
阿吉检查了族长递来的避雷石：“这是天然的磁能结晶！我们可以用避雷石制作能量干扰器，让枢纽过载停机，这样既不会毁掉枢纽，还能恢复它的正常功能！”族长立刻召集族人，收集避雷石。麦当则负责警戒，他注意到谷外有暗域的巡逻兵，显然雷煞早就监视着这里。
就在干扰器即将制作完成时，谷外传来爆炸声。阿吉的探测器显示，流星号被雷罚舰队包围，船体受损严重。“麦林叔叔有危险！”麦当心急如焚，族长却按住他的肩膀：“别急，避雷谷的深处有一条秘密通道，能直接通到枢纽内部。我们派族人带路，你们去启动干扰器，我们来牵制巡逻兵！”
麦当三人跟着雷翼族的向导，穿过狭窄的通道，来到枢纽内部。枢纽的中央是一个巨大的能量核心，周围布满了暗域的改造装置。阿吉立刻将干扰器连接到核心，避雷石的能量顺着管线流入核心，改造装置开始发出滋滋的声响。
“是谁在破坏我的枢纽！”雷煞突然出现在入口，他的身体周围环绕着紫色的雷电，手中的雷电长枪直指麦当。麦当举起平衡之剑，金光与雷电碰撞，发出刺耳的声响。“卡恩说得对，有时候必须牺牲！”雷煞冷笑，“你以为保护那些原住民，他们就能感激你吗？等暗皇大人统治宇宙，他们一样会臣服！”
麦当的内心动摇了一瞬，但看到笛亚和阿吉在努力保护干扰器，想起雷翼族族长信任的眼神，他重新坚定信念：“平衡不是牺牲少数人，是守护所有人！”他发动星契之力，剑身上的蓝光与金光交织，引动周围的磁能，形成一道能量屏障，将雷煞的雷电反弹回去。
雷煞被自己的雷电击中，身体抽搐着倒在地上。这时，干扰器启动，枢纽的改造装置全部爆炸，核心恢复成正常的蓝色。谷外传来雷罚舰队的爆炸声，麦林的声音通过通讯器传来：“雷罚舰队失去能量，正在撤退！麦当，干得好！”
众人回到流星号，卡恩看着麦当，神色复杂：“这次是我错了。”麦当拍了拍他的肩膀：“我们都有自己的坚持，但守护无辜者，永远是对的。”就在这时，阿吉发现雷煞的尸体旁，有一块刻着暗域文字的石板，翻译后众人脸色大变——上面写着“古星秘辛，藏于毒雾星；暗皇苏醒，需契者之血”。