处理完香港订单和政府视察的后续事宜，凌云难得地给自己放了几天假。他将大部分时间留给了安诗语，两人或是在校园林荫下散步，或是在“星空网咖”二楼新开辟的、相对安静的茶座看书聊天。
安诗语没有过多追问他在美国的细节，只是安静地陪伴，用她的温柔和理解，化解着他连日奔波积累的疲惫。偶尔，凌云会和她聊起硅谷的见闻，聊起Alienware那两个充满激情的创始人，安诗语总是听得眼眸发亮，为他取得的成就感到由衷的开心。
接着，凌云提着大包小包的礼物，回到了父母家中。
母亲见到他，先是惊喜，随即便是长达半小时的、饱含关切的埋怨。
“你还知道回来啊？啊？”母亲一边给他削苹果，一边絮絮叨叨，“翅膀硬了是吧？说跑去美国就跑去美国，电话也没几个！一走就是小半年，你知道我跟你爸多担心吗？报纸上天天说美国那边不安全，又是枪击又是抢劫的……你说你，好好的书不念完，跑去折腾什么厂子，现在又跑国外去，心都野了！”
父亲则坐在沙发上，戴着老花镜看报纸，偶尔从镜片上方瞥他一眼，哼一声：“年轻人，有闯劲是好事，但也别忘了根在哪儿。”话虽不多，但关切之意同样明显。
凌云陪着笑脸，耐心听着母亲的“数落”，将削好的苹果递过去，又跟父亲聊了聊厂里的情况和国家的经济形势。在家里的两天，他刻意放下了所有工作，陪着母亲买菜做饭，听父亲讲他周围的趣闻，仿佛又回到了单纯的学生时代。这种平淡的烟火气，让他紧绷的神经得到了片刻的舒缓。
然而，这种“躺平”状态仅仅维持了两天。到了第三天，母亲就开始念叨：“你这么大个老板，老在家里闲着像什么话？厂子里没事啊？网咖不用管啊？”父亲也时不时暗示他应该以事业为重。
凌云心下了然，父母终究是传统的人，既希望儿女承欢膝下，又怕耽误了孩子的正事。见“厌烦”的苗头初现，他立刻从善如流，果断“跑路”。
他先去了星火电子厂。厂区内机器轰鸣，一片热火朝天。新招聘的五百名工人经过短暂培训，已经基本熟练，在流水线上有条不紊地忙碌着。一箱箱打包好的“星火”牌键盘鼠标，正被工人们装上来往香港的货柜车。
厂长马保国虽然眼圈有些发黑，显然没少熬夜，但精神头十足，汇报起工作来条理清晰，各项数据信手拈来。
“凌总，您放心！生产进度绝对赶得上，质量我也亲自盯着，绝不会砸了咱们‘星火’的牌子！”马保国拍着胸脯保证。
凌云看着井然有序的车间和干劲满满的工人，心中欣慰。马保国这个老厂长，确实称职，将生产管理得井井有条，让他可以放心地将国内这一摊子交给他。
离开电子厂，他又去了山大北门的“星空网咖”。即便是在工作日的下午，网咖内依然座无虚席。更让他惊喜的是二楼的电脑培训班。几个小教室都坐满了人，有学生，也有看起来像是社会在职人员，正聚精会神地听着讲师讲解windows基础操作和wpS文字处理。
孙鹏介绍，培训班开设以来，报名异常火爆，已经排到了下个月，不仅本身盈利可观，更是为网咖带来了大量潜在的长期客户。
赵卫国和孙鹏已经完全能够独当一面，将网咖和培训业务打理得风生水起。
看着眼前这一切，凌云心中最后一丝牵挂也放下了。国内的根基已经夯实，网咖作为现金奶牛稳定产血，电子厂凭借香港订单走上了正轨并打开了外销局面，与政府的关系也建立了良好的开端。一切，都在按照他的计划，甚至超乎预期地稳健发展。
是时候了。
一九九六年八月二十八日，济南机场。
凌云只背着一个简单的行囊，通过安检，走向登机口。他没有让任何人送行，无论是父母、安诗语，还是公司的下属。他更喜欢这种轻装简行，来去从容的方式。
坐在波音757客机靠窗的位置上，看着舷窗外熟悉的齐鲁大地在视野中逐渐缩小、远去，凌云的眼神平静而坚定。
短暂的休整和巡视结束，温柔的故乡和初具规模的产业版图被他暂时留在身后。前方的洛杉矶，有着更广阔的战场和更艰巨的挑战——Icecloud的投资布局需要深化，Alienware的产品需要推向市场，雅虎的股票需要密切关注，而最重要的，是那关乎未来的“星辰系统”研发，正等待着他回去掌舵。
他闭上眼睛，脑海中已经开始规划抵达洛杉矶后的第一步行动。
引擎轰鸣，飞机昂首冲向蔚蓝的天空，载着它的野心与梦想，再次横跨太平洋，奔赴那个充满无限可能与激烈博弈的新世界。