中场休息的更衣室，灯光白得有些晃眼，空气却仿佛凝固了一般，沉重得让人喘不过气。
球员们默默地坐在各自的位置上，低着头，擦拭着脸上不断滑落的汗水，只有胸膛剧烈起伏带动的呼吸声，以及冰袋接触皮肤时发出的轻微“嘶嘶”声。与隔壁步行者更衣室可能存在的、卡莱尔教练冷静而精准的战术布置不同，这里，正酝酿着一场罕见的风暴。
王宇航站在更衣室中央，脸色阴沉得如同雷雨将至的天空。他没有像往常那样第一时间拿起战术板，而是用那双锐利如冰锥般的眼睛，缓缓扫过每一个低着头的队员。那目光所及之处，仿佛连空气都下降了几度。
“领先两分？”他终于开口，声音不高，却带着一种冰冷的、几乎要冻结空气的怒火，“你们觉得很满意吗？！啊？！抬头看看你们自己上半场的表现！尤其是防守！像什么样子？！告诉我！像什么样子？！”
他猛地一挥手，指向上半场几乎形同梦游的雷·阿伦：“雷！”
雷·阿伦身体微微一震，缓缓抬起头。
“我知道斯蒂芬·杰克逊的防守很强硬！很有侵略性！但这他妈的是季后赛！不是常规赛的表演！你告诉我，你上半场除了那几个罚球，你做了什么？！跑动在哪里？！牵制力在哪里？！你可是雷·阿伦！是我们的核心！如果你觉得你跑不出机会，那就去给队友做该死的掩护！去拼抢每一个该死的篮板！而不是像个没睡醒的幽灵一样在场上飘荡！你告诉我！你到底进入季后赛状态了吗？！”王宇航的声音陡然拔高，每一个字都如同鞭子般抽打在雷·阿伦的心上。
雷·阿伦深吸一口气，脸上充满了自责，他站起身，目光坦诚地迎向王宇航的怒火，声音低沉却异常清晰：“对不起，教练，是我的问题。我没打出应有的状态。下半场，我会调整过来。”他没有辩解，干脆利落地承担了责任。
王宇航的目光转向其他人，重点落在了内线：“杰拉德！”华莱士猛地抬起头，眼神不屈。
“单防杰梅因·奥尼尔！很难！我知道！但我们赛前的布置是什么？！把他往外顶！用你的力量！用你的脚步！消耗他！别他妈让他舒舒服服地在三秒区接到球，然后一个简单的转身就把你过了！协防呢？！说好的第一时间夹击呢？！球到人到！你们做到了吗？！”
他又看向米勒：“布拉德！篮板！篮板！篮板！重要的事情说三遍！你的卡位呢？！让奥尼尔和那个该死的福斯特在你头上抢了多少个前场篮板？！你是内线的屏障！不是摆设！”
米勒脸色凝重，用力点了点头。
“佩贾的三分！！”王宇航的声音再次提高八度，“我们赛前看了多少录像？！分析了多少遍？！宁可放其他人投两个该死的两分！也绝对！绝对不能让佩贾得到轻松出手的机会！看看你们上半场！给了他多少空位？！他是谁？！他是佩贾·斯托亚科维奇！你们以为他是谁？！可以随便放的点吗？！”
“还有斯蒂芬·杰克逊的突破！廷斯利的组织！我们赛前拆解的东西都喂狗了吗？！你们的防守预判呢？！沟通呢？！喊出来啊！像个男人一样喊出来！告诉你的队友你要换防！你要补位！”
“季后赛！！！”他几乎是咆哮出来，拳头因为用力而微微颤抖，“这里是季后赛！不是他妈的训练营！每一个失误！每一次该死的防守漏人！都可能让我们整个赛季的心血付诸东流！如果你们还想穿着这身球衣继续打下去，如果你们还想走得更远！就把你们那该死的、安逸的心态给我收起来！！”
他猛地一拳砸在战术板上，发出“砰”的一声巨响，震得所有人都心头一颤。
“下半场！”他深吸一口气，眼神如同燃烧的火焰，“我不管你们用什么方法！我需要看到钢铁般的防守！我需要看到水银泻地般的进攻！我需要看到你们每个人眼里那该死的对胜利的渴望！像一群饿狼一样！去撕碎他们！听明白了吗？！”
更衣室里鸦雀无声，只有球员们粗重的喘息声。王宇航罕见的雷霆之怒，如同重锤般敲醒了每一个人。羞愧、不甘、以及被彻底点燃的斗志，在每个人的眼神中交织、燃烧。
“明白！！！”压抑了许久的回应，如同火山喷发般，低沉而充满力量！
第三节比赛开始的哨声，如同冲锋的号角。
踏上球场的山猫队员，眼神变了。那是一种被逼到悬崖边，准备殊死一搏的决绝！
步行者进攻。球再次试图交给低位的奥尼尔。
“顶住！！！”华莱士发出野兽般的低吼！他如同八爪鱼般缠绕住奥尼尔，用尽全身力气将他往罚球线外顶！脚步如同钉子般扎在地板上！手臂肌肉虬结！寸土不让！
奥尼尔接球的位置明显比上半场靠外了许多！他试图转身！伊戈达拉如同鬼魅般从弱侧飞速协防过来！双人夹击瞬间形成！奥尼尔在高强度的对抗和干扰下，仓促出手！
“哐当！”球偏得离谱！
米勒死死卡住福斯特，迪奥高高跃起，将篮板稳稳收下！
山猫反击！杜洪如同蓝色闪电般推进！步行者的防守落位稍慢！球快速转移！
雷·阿伦！他如同找回了灵魂！跑动变得更加积极、坚决！利用米勒一个高质量的掩护，终于摆脱了杰克逊片刻！出现在右翼！
杜洪的传球如同制导导弹般精准送到！雷·阿伦接球，没有任何犹豫！起跳！出手！动作流畅而自信！
“唰！”
三分命中！
点燃了全场！
防守！山猫队的防守强度提升了不止一个档次！
佩贾在外线试图利用掩护跑位！雷·阿伦如同影子般紧追不舍！每一次掩护，华莱士和米勒都提前上提进行延误和身体接触！步行者的传球路线被一次次切断！
“换防！！”“补底角！！”“上线压力！！”
蒙蒂·威廉姆斯在场边如同疯魔般咆哮着指挥！
球员们如同上了发条的机器，快速地轮转！沟通的喊声响彻球馆！
步行者的进攻彻底陷入了停滞！奥尼尔在低位要么接不到球，要么陷入重重包夹！佩贾被彻底锁死！杰克逊的单打也频频受阻！24秒违例！传球失误！勉强出手打铁！
防守带动进攻！山猫队的转换进攻如同潮水般涌来！
华莱士抢断奥尼尔的传球！长传发动快攻！伊戈达拉接球，一条龙暴扣！
杜洪抢断廷斯利的运球！快速反击！助攻跟进的迪奥上篮得手！
阵地战中，球的运转也变得无比流畅！米勒在高位策应，如同指挥塔！迪奥在另一侧穿针引线！
里克·卡莱尔脸色铁青的紧急叫了暂停。
暂停回来。
凯尔·科沃尔！如同冰冷的幽灵，在场上飘忽不定！他利用队友更加积极、更具对抗性的无球掩护，一次次出现在致命的空位！
右翼四十五度！接米勒手递手传球！出手！“唰！”
左侧底角！接迪奥突破分球！出手！“唰！”
弧顶！转换进攻中接伊戈达拉快攻传球！追身三分！出手！“唰！”
三分雨！如同密集的冰雹！狠狠地砸在步行者的篮筐上！科沃尔的眼神冰冷，每一次出手都如同执行程序般精准无情！
里克·卡莱尔在场边脸色铁青，如同死了爹娘！他连续叫了两次暂停！对着球员们疯狂咆哮！甚至罕见地将状态不佳的佩贾换下！换上防守更好的弗雷德·琼斯！试图止血！
但没用！此刻的山猫队，如同彻底苏醒的猛兽！气势如虹！科沃尔的手感更是热得发烫！仿佛篮筐在他眼中如同大海般宽阔！
分差被迅速拉开！10分！15分！20分！步行者被打得溃不成军！奥尼尔叉腰喘着粗气，眼神中充满了无奈和疲惫！杰克逊拼命想要单打挽回局面，却如同陷入泥潭！
就在山猫队气势达到顶峰时，意外发生！华莱士在一次激烈的内线拼抢中，为了争抢一个篮板，动作过大，再次被吹罚犯规！个人第四次！
王宇航立刻将他换下！派上阿里扎！避免主力过早陷入犯规麻烦！
第三节比赛还剩最后15秒！山猫队82:65领先17分！球权在山猫手中！王宇航示意不用暂停！
杜洪运球到前场，耐心地消耗着时间。步行者的防守也有些意兴阑珊。时间来到最后7秒。
球，交到了弧顶的凯尔·科沃尔手中！防守他的是斯蒂芬·杰克逊！
杰克逊立刻恶狠狠地贴了上来！眼神凶狠，嘴里喷着垃圾话：“投啊！再投啊！我看你还能不能进！软蛋！”
科沃尔面无表情，眼神如同冰封的湖面，左手稳稳地控制着篮球，重心压低。他突然一个向右侧的快速试探步，同时肩膀微微向右倾斜，做出一个极其逼真的突破假动作！
杰克逊的防守经验何其丰富！但他还是下意识地向右横移了半步！重心出现了瞬间的偏移！
就是现在！
科沃尔猛地将球从胯下向左侧拉回！身体如同弹簧般收缩！紧接着！一个幅度极小的、极其快速的拜佛假动作！篮球仿佛要被他收回，做出投篮动作！
杰克逊瞳孔一缩！立刻重心上提，手臂向上伸展，试图封盖！
机会！
就在杰克逊重心上提、防守出现破绽的刹那！科沃尔如同脚底抹油！右脚发力！猛地向左后方一个干净利落、幅度巨大的后撤步！瞬间拉开了与杰克逊之间的距离！一步！两步！身体如同经过精密计算般，稳稳地落在三分线外！
他甚至没有多余的调整时间！后撤步落地的瞬间，身体顺势向上起跳！腰腹发力，将身体的动能转化为向上的冲力！手臂如同最精准的标尺般抬起！手腕急速抖动！将球柔和地拨了出去！
冰冷的眼神中，爆发出凛冽的杀气！如同宣告终结的死神！
时间只剩下0.5秒！篮球在空中划出一道高高的、近乎完美的弧线！带着强烈的后旋！如同夜空中最亮的星辰！全场的目光都聚焦在这最后一投上！
“唰——！！！！！”
空心入网！清脆悦耳！如同天籁之音！
“嘟——！！！”
第三节结束的蜂鸣器，几乎在篮网翻滚的同时响起！
压哨命中！！！
科沃尔落地，只是平静地举起了自己的右手食指，脸上依旧是那副千年不变的冰山表情，仿佛刚才只是完成了一次普通的投篮练习。他缓缓转身，走向替补席，背后是彻底陷入疯狂的时代华纳中心！
杰克逊则愣在原地，难以置信地看着那还在轻轻晃动的篮网，嘴巴微张，眼神涣散，随即狠狠地一拳砸在了空气中！
85:65！山猫队带着20分的巨大领先优势，昂首挺胸地进入第四节！